"- bu da ne demek" - Translation from Turkish to Arabic
-
ماذا يعني هذا
-
ماذا يعني ذلك
-
ما معنى هذا
-
ما الذي يعنيه ذلك
-
ما الذي يعنيه هذا
-
مالذي يعنيه ذلك
-
ماذا يعنى هذا
-
ما معنى ذلك
-
ماذا يعنى ذلك
-
ماذا يفترض أن يعني هذا
-
مالذي يعنيه هذا
-
وماذا يعني ذلك
-
ما معني هذا
-
ماذا يَعْني
-
ماذا ذلك يَعْني
- Bu da ne demek şimdi? | Open Subtitles | التي يقيم تحتها الصلوات السيد تشادويك وهو منحنياً على ركبتيه" ماذا يعني هذا بحق الجحيم؟ |
- Bu da ne demek? - Akciğerlerinde su var. | Open Subtitles | ماذا يعني هذا - يوجد ماء في رئتية - |
- Kullanıcı 4574'ü dene. - Bu da ne demek? | Open Subtitles | حاول مع المستخدم 4574 ماذا يعني ذلك ؟ |
- Bu da ne demek oluyor? | Open Subtitles | لا تستطيع القول ماذا يعني ذلك أصلاً؟ |
- Doğayla savaşamazsın. - Bu da ne demek? | Open Subtitles | لا يمكنك محاربة الطبيعة - ما معنى هذا ؟ |
- Bu da ne demek şimdi? | Open Subtitles | - ما الذي يعنيه ذلك بحق اللعنه؟ |
- Bu da ne demek oluyor? | Open Subtitles | ما الذي يعنيه هذا بحق الجحيم؟ |
- Bu da ne demek? | Open Subtitles | مالذي يعنيه ذلك ؟ |
- Bu konu hakkında düşünmeliyim. - Bu da ne demek? | Open Subtitles | على ان اكتشف كيف سأتعامل مع هذا ماذا يعنى هذا |
- Bu da ne demek? | Open Subtitles | ما معنى ذلك حتى ؟ |
- Bu da ne demek şimdi? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا ؟ |
- Bu da ne demek şimdi? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا ؟ |
- Bu da ne demek? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا ؟ |
- Bu da ne demek oluyor? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا ؟ |
- Bu da ne demek? - Üç dakikamız var demek. | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك لدينا 3 دقائق |
- Bu da ne demek? | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك ؟ |
- Bu da ne demek oluyor? | Open Subtitles | ما معنى هذا الكلام ؟ |
- Bu da ne demek? | Open Subtitles | و ما الذي يعنيه ذلك ؟ |
- Bu da ne demek? | Open Subtitles | ما الذي يعنيه هذا ؟ |
- Bu da ne demek oluyor? | Open Subtitles | ماذا يعنى ذلك ؟ |
- Bu da ne demek oluyor? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن يعني هذا ؟ |
- Bu da ne demek? | Open Subtitles | مالذي يعنيه هذا ؟ |
- Bu da ne demek? | Open Subtitles | وماذا يعني ذلك ؟ |
- Bu da ne demek? | Open Subtitles | ماذا يَعْني ذلك ؟ |