"- buna gerek" - Translation from Turkish to Arabic

• حاجة لذلك
• ضرورياَ
• ذلك ضروري

- Daha sonra uğrar bakarım, iyi misin diye. - Buna gerek yok.
ـ سأمر عليك لاحقا لاطمئن عليك ـ لا حاجة لذلك

- Elçiliğe yarın haber vereceğiz. - Buna gerek yok, Doktor.
سوف نبلغ السفارة غدا - لا حاجة لذلك دكتور -

- Buna gerek yok canım.
-حبيبتي، ليس هنالك حاجة لذلك -يجب عليّ.

- Buna gerek yok.
لن يكون ضرورياَ

- Buna gerek yok. Biz de dijital olanı var.
لم يكن ذلك ضروري لدينا ملفك الرقمي

- Buna gerek yok.
لن يكون هنالك حاجة لذلك

- Buna gerek yok çocuklar.
لا حاجة لذلك يا أولاد.

- Buna gerek yok!
- ليست هناك حاجة لذلك

- Buna gerek yok.
-لا حاجة لذلك .

- Buna gerek yok.
لا حاجة لذلك

- Buna gerek yok.
لا حاجة لذلك.

- Buna gerek yok.
- لا حاجة لذلك

- Buna gerek yok.
ليس ضرورياَ

- Buna gerek var mı?
هل ذلك ضروري ؟