"- carl" - Translation from Turkish to Arabic

• كارل

- Carl, ben beyaz tüy almam. Şaka yapıyorsun herhalde. Tüylerle benim ne işim olur.
كارل ، لابد أنك تمزح بخصوص هذا لأني قد أموت إن رأيت شيئاً أبيض

- Carl yardımcı olursa Peder Pete'i ayarlayabilirim.
اتعلمين ماذا؟ انا من المحتمل ان اجعل الاب بيت ان يفعلها لو ساعدنا كارل

- Carl eniştemin peruğu çıkaramayışı.
قال العم كارل انها لم تستطع التفريق بينهم

Burnunun üstünden bana bakmandan anlayabiliyorum. - Carl, bırak artık. - Hayır.
يمكنني معرفة ما تفكرين به بمجرد نظرتك الدونية الي كارل لا تفعل هذا

- Carl' ın yediği halt buradaki hiç kimseyi şaşırtmadı mı?
هل أندهش أيّ منكم لهذا؟ كارل من هواة العضّ؟

- Evet, lütfen, bize bir iyilik yapmış olursun. - Carl ile konuşma.
أجل,أرجوك,افعل هذا المعروف لنا لا تتحدث الى كارل

- Carl'ın kontrolü var.
ولكنني أنا أخشى لأننا نحن كنا بطريقنا للخارح كارل لديه فحص

- Carl Hayden Community Lisesi. - Hadi beyler, hadi!
ـ المدرسة الثانوية مُجتمع كارل هيدين ـ هيا بنا يا رفاق ، حسناً

- Carl'a kadın yok. - Carl'a kadın yok.
لا امرأة من اجل كارل لا امرأة من اجل كارل

- Carl ile iri yarı korkutucu zenci adam şu süslü kahveciden çalmışlar.
كارل والرجل الضخم الملون احضراها قاموا بسرقاتها من محل قهوة فاخر

- Carl, sana bir soru sorabilir miyim?
" كارل " - ماذا ؟ - هل أستطيع أن أسئلك سؤال ؟

- Carl senin istediğin bir şeyi aldı mı?
هل كارل اشترى شيئاً كنتي تريده؟

- Carl Bentley, tabancı.
كارل بنتلي -هل هذا الرجل يمت لكم بصلة قرابة؟

- Carl halledecek dedin sanıyordum.
-كنت اعتقد انك قلت ان "كارل" سيعتنى بهذا

- Carl, bana ne anlatabilirsin?
كارل ، بماذا تستطيع أن تخبرني ؟

- Carl, lütfen. - Özür dilerim Ludwig. Yeterince sustum zaten.
كارل , أرجوك - إنني آسف لودج , لقد أمسكت لساني طويلاً جداً -

- Carl, lütfen. - Kusuruma bakma Ludwig, ama yeterince sustum.
كارل , أرجوك - إنني آسف لودج , لقد أمسكت لساني طويلاً جداً -

Fransa'da da. - Carl, İtalya veya Fransa'da olsaydı içebilirdi.
حسنًا، حينما يكون (كارل) في أيهما فيمكنه أن يتناول البعض

- Karısısın ne de olsa. - Carl ne olacak? Onu bu duruma biz sürükledik.
ـ أنتِ زوجته ـ و "كارل", نحن وضعناه في هذا؟

- Carl yeni sekreterimiz geldi...
- سكرتيرتنا الجديدة يا "كارل" موجودة في الأعلى