"- en iyi" - Translation from Turkish to Arabic

    • أفضل
        
    • إنها أفضل
        
    • في أفضل
        
    • اعز
        
    • هذا هو أفضل
        
    • في افضل
        
    • أنت أعز
        
    • سأعمل افضل ما
        
    - En iyi vaazı, öğrenmeye en çok ihtiyacımız olan konuda veririz. Open Subtitles أكثر شيء نريد أن نتعلمه هو أفضل شيء نستطيع أن نعظ عنه.
    - Doğum günün kutlu olsun, anne. - En iyi doğum günü hediyesi. Open Subtitles ـ عيد ميلاد سعيد يا أمي ـ هذا أفضل عيد ميلاد، إلى الأبد
    - En iyi aktris- - Fazlasıyla acayip biri. Open Subtitles تلك فتاة غريبة إنها أفضل ممثلة
    - En iyi ihtimalle intihar operasyonudur bu. Open Subtitles في أفضل الأحوال هي عملية انتحارية
    - En iyi arkadaşın koca ağızlının tekiymiş. Open Subtitles اعز صديقاتك ثرثارة للغاية
    - En iyi karides buradadır bak. Open Subtitles ، هذا هو أفضل الجمبري في البلدة.
    - Durum şu... - En iyi doktorlar denedi ve başaramadı. Open Subtitles في افضل الأحوال، سأحاول و أفشل
    - En iyi arkadaşımsın nihayetinde. Open Subtitles حسنا. أنت أعز أصدقاءي
    - En iyi yaptığım şeyi. Open Subtitles سأعمل افضل ما استطيع
    - Vince Hardy'ye. - En iyi Cinayet Masası Şefi. Open Subtitles -إلى فينس هاردي أفضل كابتن في جرائم القتل على الطلاق.
    - Bu işte beraberiz sanıyordum. - En iyi çözümü bulmalıyım. Open Subtitles إعتقدت أننا معاً فى هذا ـ يجب أن أجد أفضل حل ممكن
    - En iyi oteller kumsalda olur, Lance. Open Subtitles اقصد مسافة المشى ثوانى أفضل الفنادق على البحر مباشرة, لانس
    Bu herif - En iyi boks öğrencim. Open Subtitles هذا الرجل.. إنّه أفضل طالب ملاكمة درّبته إطلاقاً
    - En iyi bunu bulabildik. Open Subtitles إنها أفضل ماوجدناه بالسوق.
    - En iyi böyle uyunuyor. Open Subtitles إنها أفضل طريقة للنوم
    - En iyi bunu bulabildik. Open Subtitles إنها أفضل ماوجدناه بالسوق.
    - En iyi restoranlarda yemek yiyorsun. Open Subtitles -تأكلي في أفضل مطعم
    - En iyi restoranlarda yemek yiyorum. Open Subtitles -آكل في أفضل مطعم
    - En iyi arkadaşın seni sattı. Open Subtitles أن يخونك اعز أصدقائك لهو أمر قاسي .
    - En iyi arkadaşım hapiste. Open Subtitles . - اعز اصدقائي بالسجن
    - En iyi stratejimiz bu. Open Subtitles هذا هو أفضل استراتيجية لدينا.
    - En iyi çıkar yolumuz bu. Open Subtitles هذا هو أفضل رهان لدينا
    - En iyi ihtimalle Collins, Dobbs'a para yedirmiştir o da Neal'ı içeride saklıyordur. Open Subtitles في افضل حالة كولينز) تلقى معلومة) و(دوبز) يُخبئ (نيل) بالداخل
    - En iyi arkadaşım değil misin? Open Subtitles - أنت أعز أصدقائي، صحيح؟
    - En iyi yaptığım şeyi. Open Subtitles سأعمل افضل ما استطيع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more