"- gitmeye hazır" - Translation from Turkish to Arabic

    • مستعد للذهاب
        
    • جاهزة للذهاب
        
    • جاهزة للرحيل
        
    • مستعدة للذهاب
        
    • مستعد للرحيل
        
    • مستعدون للذهاب
        
    • انتٍ جاهزة
        
    - Gitmeye hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد للذهاب ؟
    - Gitmeye hazır mısın? - Yok, tam değil.. Open Subtitles مستعد للذهاب لا انا لست مستعد
    - Gitmeye hazır mısın bebeğim? Open Subtitles جاهزة للذهاب عزيزتي؟
    - Gitmeye hazır değilim. Open Subtitles انا غير جاهزة للرحيل
    - Gitmeye hazır mısın Sam? Open Subtitles سام، هل أنت مستعدة للذهاب يا سام ؟ - نعم -
    - Gitmeye hazır mısınız? - Evet. Open Subtitles هل انت مستعد للرحيل?
    - Gitmeye hazır mısın? Open Subtitles نحن مستعدون للذهاب ؟
    - Gitmeye hazır mısın, bebeğim? Open Subtitles هل انتٍ جاهزة يا صغيرتي؟
    - Gitmeye hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد للذهاب ؟
    - Gitmeye hazır mısın? Open Subtitles - هل أنت مستعد للذهاب ؟
    - Gitmeye hazır mısın? Open Subtitles - هل أنت مستعد للذهاب ؟
    - Gitmeye hazır mısın? Open Subtitles -هل انت مستعد للذهاب
    - Gitmeye hazır mısın? Open Subtitles مستعد للذهاب ؟
    - Gitmeye hazır mısın? - Evet. Open Subtitles هل أنت جاهزة للذهاب ؟
    - Gitmeye hazır mısın? Open Subtitles -نعم , هل أنتِ مستعدة للذهاب ؟
    - Gitmeye hazır mısın? Open Subtitles مستعدة للذهاب ؟
    - Gitmeye hazır mısınız? - Evet. Open Subtitles -يارفاق ,مستعدون للذهاب ؟
    - Gitmeye hazır mısın, bebeğim? Open Subtitles هل انتٍ جاهزة يا صغيرتي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more