| - "Hoşuna gitti mi?" - "Hatırlayamıyorum" | Open Subtitles | - "هل أعجبك ذلك؟" - "ماذا، لا أتذكر !" |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | -هل أعجبك هذا! ؟ -إبقي في الأسفل |
| - Hoşuna gitti mi, Charles? | Open Subtitles | -هل أعجبك, يا "شارل"؟ |
| - Güzel espri. - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | - هذه طرفة جيدة هل أعجبتك ؟ |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | - هل أعجبتك هذه؟ - لا! |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل يعجبك ذلك ؟ |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | -هل أعجبك هذا ؟ |
| - Hoşuna gitti mi, Davey? | Open Subtitles | -هل أعجبك هذا , يا ديفى ؟ |
| - Hoşuna gitti mi? Partini sevdin mi? | Open Subtitles | -هل أعجبك الحفل ؟ |
| - Lanet olsun! - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هذا مروع - هل أعجبك هذا؟ |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل أعجبك هذا؟ |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل أعجبك هذا ؟ |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل أعجبك ذلك؟ |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل أعجبتك ؟ |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل أعجبتك ؟ |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل أعجبتك ؟ |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | -هل أعجبتك ؟ |
| - Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | يعجبك ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 