- Kaç adamı olduğunu tahmin edebilir misin? - Bir ordu. Ve Jean. | Open Subtitles | هل تستطيع ان تقدر كم معه من رجال ان لديه جيش, مع جين |
- Bu pulları alıyoruz. - Kaç para? | Open Subtitles | حسناً , سنأخذ هذه الكتب العشرة كم ثمنها ؟ |
- Kaç kişi kaçmış biliyor musunuz? | Open Subtitles | أنت الأول هل تعلم كم عدد الذين هربوا , يا سيدى ؟ |
- Onu çözmüşler ve alıp götürmüşler. - Kaç kişiydiler? | Open Subtitles | هم قادوه للخروج، ثم ركبوا معه كم كان هناك؟ |
O zaman sana bir şey sorayım tatlım. Bu hayvanlardan... - ...kaç tane avladın? | Open Subtitles | دعيني أسألك شيئاً ياعزيزتي كم من هذه الحيوانات قمت بصيدها ؟ |
- Kaç beden elbise giyiyorsun? | Open Subtitles | كم هو مقياس ثيابكِ التي ترتدينها؟ أرتدي ثياب مقياس خمسّة. |
- Kaç Sakson öldürdün? | Open Subtitles | قتلت كم واحد أربعة بداية ليست سيئة فى هذا اليوم |
Listeden kan grubu A pozitif olan elli kişi buldum. - Kaç tanesi erkek? | Open Subtitles | ـ وجدنا 50 عاملا تنطبق عليهم فصيلة الدم ـ كم منهم رجلا؟ |
- Kaç yaşındasın sen, Personel Şefi Sinclair? | Open Subtitles | ـ كم تبلغ حضرة رئيس الأركان؟ ـ إنني في الـ33 |
- Taşıyamam, Boynum, Dog. - Kaç tane daha çanta var? | Open Subtitles | لا أستطيع , رقبتى يادوج كم تبقى من الحقائب ؟ |
- Kaç tane yediğini bile bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا اصدق هذا انت حتى لاتعلمين كم كان لديك |
- Kaç yaşındaydın peki? | Open Subtitles | كم كان عمرك في ذلك الوقت؟ كنت في السابعة عشر |
- Kaç yaşındalardı? | Open Subtitles | كم كان عمرهما عندما إختفيا؟ ثلاثة عشر عاماً |
- Kaç arkadaşı olabilir ki? | Open Subtitles | حسناً، كم من المحتمل أن يكون لديها من أصدقاء؟ 2412 |
- Kaç yaralanma bisikletteki hasarla uyumlu? | Open Subtitles | كم من الإصابات تقترن بالأضرار على الدراجة؟ |
- Kaç tane ne? Sorununu duyma olduğunu düşünmeye başlıyorum. Bu odada kaç tane şapka var? | Open Subtitles | أتعلم، بدأت بالإعتقاد أنّ مشكلتك هي السمع، كم من قبعة في القاعة؟ |
- Kaç kilosun? | Open Subtitles | كم هو وزنك الآن ؟ |
- Kaç yaşındasın? | Open Subtitles | كم هو عمرك ؟ ثلاثين. |
- Kaç Gölge görebiliyorsun? | Open Subtitles | هى عبرَ كواليس المسرح- كَم (شبحاً) ترى؟ - |
- Kaç yaşında? | Open Subtitles | كم سيصبح عمره ؟ |
- Kaç kişinin odaya girme yetkisi var? | Open Subtitles | كمْ شخصاً لديه صلاحيّة وصول الى تلك الغرفة؟ ثمانية عشر شخصاً. |
- Kaç senedir dedektifsin, Michaels? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تعمل كمحقق , مايكلز؟ أحدى عشر شهراً , سيدى |
- Ya da onlardan geriye kalanlar işte. - Kaç kişi? | Open Subtitles | . ما تبقي منهم علي كل حال - . و كم عددهم ؟ |
- Kaç kişi yakaladılar? | Open Subtitles | ما عدد الذين قُبض عليهم ؟ |
- Kaç, Jack! - Daha fazla oyun yok. | Open Subtitles | اهرب يا جاك - لا مزيد من الالعاب - |