"- mesajlarımı" - Translation from Turkish to Arabic

• رسائلي

- Mesajlarımı aldın mı?
هل وصلتك رسائلي ؟ أية رسالة يوجد الكثير منها ؟

- Mesajlarımı almadınız mı?
هل حصلت على اى شيء من رسائلي ؟

- Mesajlarımı aldın mı?
هل وصلتك رسائلي ؟

- Mesajlarımı aldın mı?
هل حصلتى على رسائلي ؟

- Mesajlarımı aldın mı?
-هل تلقيتِ رسائلي ؟

- Mesajlarımı almadın mı?
-ألم تتلق رسائلي النصية؟