"- ne demek oluyor" - Translation from Turkish to Arabic

• ماذا يعني
• ما معنى

- Ne yapacağımı bilmiyorum. - Ne demek oluyor bu?
أنا لا أعرف ما يجب القيام به - ماذا يعني ذلك؟

- Ne demek oluyor bu?
ماذا يعني ذلك ؟

- Kendin söyle. - Ne demek oluyor bu?
أخبره بنفسك ماذا يعني هذا ؟

- Ne demek oluyor bu?
- ما معنى ذلك ؟

- Ne demek oluyor bu?
ما معنى هذا؟

- Ne demek oluyor o? !
ماذا يعني ذلك ؟

- Ne demek oluyor o?
ماذا يعني ذلك ؟

- Ne demek oluyor bu?
ماذا يعني هذا ؟

El var. - Ne demek oluyor ama?
انها يد ماذا يعني ذلك ؟

- Ne demek oluyor bu, söylesene?
ماذا يعني ذلك، هاه ؟

- Ne demek oluyor bu?
حسنا، ماذا يعني ذلك؟

- Ne demek oluyor bu?
ـ ماذا يعني هذا؟

- Ne demek oluyor bu?
- ماذا يعني ذلك ؟

- Ne demek oluyor bu?
- ماذا يعني هذا؟

- Ne demek oluyor bu?
- ماذا يعني ذلك؟

- Ne demek oluyor bu?
ما معنى ذلك؟

- Ne demek oluyor?
ما معنى هذا؟