"- ne yapıyordu" - Translation from Turkish to Arabic

• ماذا كان يفعل

- Ne yapıyordu dışarıda yanında nezaretçi olmadan?
ماذا كان يفعل وهو يتجول هكذا؟

- Ne yapıyordu?
ماذا كان يفعل ؟

- Ne yapıyordu orada?
ماذا كان يفعل هناك ؟

- Ne yapıyordu orada?
ماذا كان يفعل هناك؟

- Ne yapıyordu orada?
ماذا كان يفعل هُناك؟

- Ne yapıyordu ki?
ماذا كان يفعل ؟