| - Paraya ihtiyacımız vardı, ama neyin içine girdiğim hakkında fikrim yoktu. | Open Subtitles | ، كنّا بحاجةٍ للمال لكن لم تكن لديّ فكرة، بماذا أقحمت نفسيّ |
| - Ama sen çocuklardan nefret edersin. - Paraya ihtiyacım var. | Open Subtitles | ـ لكنكِ تكرهين الأطفال ـ إنني بحاجة للمال |
| - Paraya ihtiyacı olmuş olmalı. | Open Subtitles | لقد إحتاج للمال. |
| - Paraya ihtiyacımız var dedin, yanlış mı? | Open Subtitles | -لقد قلتِ بأننا نحتاج للمال, صحيح؟ |
| - Paraya gel! | Open Subtitles | -أدخل بموضوع المال حالاً -أدخل بموضوع المال حالاً |
| - Paraya ihtiyacı yok ki. | Open Subtitles | ليس الأمر انه بحاجة للمال |
| - Paraya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجــة للمال |
| - Paraya ihtiyacın olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | -اعتقدتُ أنكِ بحاجةٍ للمال . -أنا كذلك . |
| - Paraya ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لستُ بحاجة للمال |
| - Paraya ihtiyacım var lan. - Aferin sana. | Open Subtitles | -أنا بحاجة للمال اللعين ولد مطيع |
| - Paraya sikisik oldugunu söylemistin. | Open Subtitles | انت قلت انك في حاجة للمال |
| - Paraya ihtiyacımız var, şimdi! | Open Subtitles | ماذا؟ - .نحن بحاجه للمال. الآن- |
| - Paraya mı ihtiyacın var? | Open Subtitles | أتحتاجين للمال ؟ |
| - Paraya ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | -كنت بحاجة للمال |
| - Paraya hemen ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | - سنحتاج للمال وبسرعة |
| - Paraya ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | -كنت بحاجة للمال |
| - Paraya niye ihtiyacımız var? | Open Subtitles | - لماذا نحتاج للمال ؟ |
| - Paraya ihtiyacım var. | Open Subtitles | -محتاج للمال -اعطيتك مصروف |
| - Paraya ihtiyacı olduğunu söyleyen yaşlı bir adam getirdi. | Open Subtitles | -رجل عجوز أحضره، قال أنّه يحتاج للمال . |
| - Paraya bugün ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج لهذا المال حالاً |
| - Paraya gel! | Open Subtitles | -أدخل بموضوع المال حالاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 