"açık konuşmam gerekirse" - Translation from Turkish to Arabic

• لأكون صادقاً

Sizinle Açık konuşmam gerekirse siz ikinizle ne yapacağımı bilemiyorum.
كلاّ، لأكون صادقاً معكما، لا أعرف ما أصنع بكما.

Açık konuşmam gerekirse... şüphe götürmez şekilde keyif duydum.
لأكون صادقاً شعرت شعوراً لا يخطيء بالمتعة هناك