"açılmadık" - Translation from Turkish to Arabic

• نفتح

Üzgünüm hanımefendi ama akşam yemeği için açılmadık henüz.
آسف يا سيدتي لم نفتح من أجل الغداء بعد

- ...teknik olarak daha açılmadık.
لاننا لم نفتح بعد

Henüz açılmadık Madam.
لم نفتح المتجر بعد , سيدتي.

Tam açılmadık daha.
- هذا لا يبدو جيدا - لم نفتح بعد

Beyler, henüz açılmadık.
لم نفتح بعد يا رفاق.

Üzgünüm efendim, henüz açılmadık.
آسف سيدي، لم نفتح تماماً بعد

Çok üzgünüm. Henüz açılmadık o yüzden...
-أنا آسفة جداً فنحن لم نفتح بعد

Daha açılmadık!
! نحن لم نفتح بعد

Tam açılmadık daha.
لم نفتح بعد

Tam olarak açılmadık daha.
لم نفتح بعد

- Tam açılmadık daha.
لم نفتح بعد

- Daha açılmadık.
لم نفتح بعد

Daha açılmadık!
لم نفتح للآن!