"ağrın var" - Translation from Turkish to Arabic

    • تتألمين
        
    • تشعر بالألم
        
    • في الألم
        
    • تشعر بألم
        
    • تشعرين بألم
        
    • بصداع
        
    • ألماً
        
    • تشعر بأي ألم
        
    Biraz da morfin vermek zorundayım. Çok fazla Ağrın var. Open Subtitles سأزيد جرعة المورفين ، لابد أن أفعل ذلك أنتِ تتألمين كثيراً
    O yüzden bu kadar Ağrın var. Kalkabilirsin. Open Subtitles أستطيع أن أرى لما أنتي تتألمين كثيراَ
    - Ameliyattan yeni çıktın ve Ağrın var. Open Subtitles لقد خرجت توّاً من عمليّة, و تشعر بالألم
    Çok Ağrın var mı? Open Subtitles هل تشعر بألم كبير؟
    Hafıza kaybı dışında iyisin. Çürükler dışında Ağrın var mı? Open Subtitles بخلاف فقدان الذاكره فأنتِ متماسكه بجانب بعض الكدمات ، هل تشعرين بألم
    Hayır, Ağrın var senin. Open Subtitles كلا، أنتِ تتألمين.
    - Ağrın var mı? - Biraz. Open Subtitles هل تتألمين ؟
    Çok Ağrın var değil mi? Open Subtitles أنت تشعر بألم كبير أليس كذلك؟
    Bugün az Ağrın var, değil mi? Open Subtitles تشعرين بألم أقل اليوم أليس كذلك ؟
    Ağrın var mı? Open Subtitles هل تشعر بأي ألم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more