"aşkımı" - Translation from Turkish to Arabic

• حبي
• حبى
• بحبي
• حبّي
• حباً
• بحبّي
• حُبي
• بحبى
• محبوبتي
• الحُب العميق

Eğer sen, benim sevgimden dolayı onu alıyorsan bana aşkımı verme.
اذا كنت قد أخذتها بعيدا بسبب حبي إذن لا تعطيني حبّي

Ben aşkımı kaybettim, ama bu senin tek şansın, git onunla, Leela.
لقد خسرت حبي لكن هذه فرصتك الوحيدة .. اذهبي معه يا لـيلا

Bana, sevgilime aşkımı ispat etmeme izin verecek misin?
هل تسعى لتمنحني الفرصة كي أثبت حبي لفتاتي؟

Halkını dinle. Onlar da seni çağırıyor, bende sana aşkımı haykırıyorum
استمع لشعبك ، إن حبهم يدعوك كما أدعوك أنا من خلال حبى

aşkımı ilan ettiğim kişi en azıdan telefonlarıma geri dönüş yapar sanıyordum.
كنت أحسب أنّ تصريحي لكِ بحبي سيجعلك على الأقل تردي على مكالماتي

aşkımı kanıtlıyorum.
في مقعد سيارة أبوك الخلفي أنا اثبت حبي لك

Yemin ederim seni ordan hemen çıkarıp aşkımı kanıtlayacağım.
واعدك وفي الدقيقة التي تخرج فيها من السجن, سأثيت حبي لك

Bilmeye gelince sana olan aşkımı paylaşan başkası var!
ماذا سأفعل؟ لو علمت أن هناك شخص عليك أن تشاركي معه حبي ؟

Beni muallakta bırakarak aşkımı artırdığınızı eklemek istiyorum.
فأستنتج من هذا أنكِ تسعين لأن تزيدي حبي بالتشويق

Düşündüm ki, Amritsar şehri sana olan aşkımı ifade etmem de yardımcı olabilir...
فكرت بأن أجعل مدينة أميرستار كلها تعبر عن حبي

Tamam, ama birkaç tanesiyle konuştuktan sonra, sanki burada gerçek aşkımı bulacakmışım gibi hissediyorum.
لكن بعد أن تكلمت مع البعض منهم أشعر أني بأستطاعتى أن أجد حبي الحقيقي هنا

Şimdi de sana olan aşkımı Quebec pizzası yaparak göstereceğim.
والآن أنا أود أن أظهر حبي بواسطة عمل كويبيك بيتزا لك

Yemek aşkımı ve prosefyonel yaşantımı birbirinden ayrı tutuyorum.
أحاول أن أبقي حبي للطعام وحياتي الإحترافية منفصلة

Norn, elimde hiçbir şeyim kalmadı bu yüzden aşkımı geri almalıyım..
"أريد إستعادة 'حبي' يا "نورن أنا لا أساوي شيئاً من دونه

Bunu, zarif bayanların genel adeti olduğu üzere aşkımı alevlendirmek isteyişinize bağlıyorum.
على أن أعزو رفضك هذا الى رغبتك فى زيادة حبى لك عن طريق تأجيل الموافقة بالطرق التقليدية الأنيقة للأناث

Tanrı Londra'dan beni... ona aşkımı göstermek için gönderdi.
الإله أرسلني من لندن إلي هنا لأغمرها بحبي

Sana aşkımı verdim, sen ise suratıma geri fırlattın ve beni duygusal olarak ağır yaraladın.
أعني, أعطيتك حبّي وأنت رميته في وجهي.. وهذا تقريباً جعل فيّ جرحاً لا يزول بالمعنى الرومنسيّ

Gerçek aşkımı kaybettim.
لقد خسرت حباً حقيقيّاً مرة

İlk aşkımı delilik gibi hissetmeyi umuyordum ve tabii ki bu beklentimi çok güzel karşılamıştı.
كنت أتوقع أن أشعر بحبّي الأول وكأنّه جنون، وبالتأكيد، لقد تحقق ذلك التوقع تمامًا.

Matematiğe olan aşkımı keşfettiğim yer bu okul aslında bu sınıftı.
وتحديداً هذه الغرفة الصفية حيث اكتشفت حُبي للرياضيات. هذا الحب للرياضيات الذي اكتسبته لأول مرة

Sonra cesaretimi topladım ve Tenzin'e aşkımı ilan ettim.
لذا ، رفعت رأسى واعترفت "بحبى لـ "تينزين

Artık aşkımı senden saklayamayacağım, kumrum.
لم أعد قادراً على إخفاء حبي نحو محبوبتي - لم أعد قادراً على إخفاء حبي نحو محبوبتي -

Bu ülkeye olan aşkımı ve ayakta durması için duyduğum arzuyu hiç bu kadar kuvvetli hissetmemiştim.
لم أشعر من قبل أبدًا في حياتي بهذه القوة الحُب العميق الذي لدي لهذه البلد ونجاتها