"aşk hakkında" - Translation from Turkish to Arabic

• عن الحب
• بشأن الحب
• عن الحبّ
• عن الحُب
• بشأن الحُب
• عن الرومانسية
• حول الحب

Neden bu kadar çok aşk hakkında şarkı yazıldığını şimdi anlıyorum. Gerçekten de dünyanın senin etrafında döndüğünü düşündürüyor. Biliyorum, Carl.
الان افهم سبب كتابة اغاني كثيرة عن الحب انه حقيقة كل ماتحتاجه وهو مايجعل العالم يستمر اعرف ياكارل املك راديو ايضا

Yani önce hakikati sorar ve sonra Emmanuel Macron'a döner ve aşk hakkında konuşurdum.
لذا أود القول، التزم الحقيقة ثم سأعود الى إيمانويل ماكرون وأتحدث عن الحب.

Bir başkana veya seçilmiş lidere hiç aşk hakkında sormadım.
لم أسأل أى رئيس او قائد منتخب من قبل عن الحب.

aşk hakkında efsaneler anlatırlar. Aşk için yas tutarlar, aşk için yaşarlar,
يتلون الخرافات والأساطير عن الحب. يتوقون للحب ، و يعيشون للحب،

aşk hakkında konuşmakla ilgili bir sorunumuz yok.
ليست لدينا أي مشكلة البتة في أن نتحدث عن الحب.

Belki aşk hakkında da yazabilirsin. Bu konuda sana yardım edebilirim.
ربما يمكنك تأليف كناب عن الحب سأساعدك في ذلك.

Her zaman aşk hakkında konuşan sendin.
لطالما كنت أنت الذى يحدثنى عن الحب دائماً

aşk hakkında bir şey bilmiyorsun.
ليس لديك مشاعر ، لا تعرفين شيئاً عن الحب

Batı dünyasındaki aşk hakkında bana dersler verir dururdun.
كٌنت تعطيني دروس كثيرة عن الحب في العالم الغربي

Onlar dünyadaki en kötü örnekler olduğu sürece, aşk hakkında ne yazabilirim ki?
كيف يمكنني أن أكتب عن الحب عندما يكونان أسوء مثال في العالم كله ؟

Evet, oh evet. Er ya da geç hepimiz bileceğiz. Görüyorsunuz bütün bunlar aşk hakkında.
نعم نعم كلنا نعرف نفهم أن كل هذا الحديث يدور عن الحب

Geride kalan bir yıl boyunca yaşam ve aşk hakkında çok şey öğrendim.
على مر الماضى ، تعلمت الكثير عن الحب و الحياة

aşk hakkında ne kadar konuşsan azdır kardeş.
ان الكلام لا يكفي عندما يتعلق الامر بالكلام عن الحب , اخوان

aşk hakkında az şey biliyorum demiştim hatırlıyor musun?
أتعلم أنني عندما أخبرتك أنني أعلم الكثير عن الحب

Nasıl da gerçek aşk hakkında en ufak bir şey bileceğin vehmine kapıldım?
كيف خطر لي أنك تعرفين شيئاً عن الحب الحقيقي؟

Şimdi arkadaşının aşk hakkında söylediğini duydum da, işte bu benim ihtiyacım olan bakış açısı.
و الان قد سمعت ما قالته صديقتك عن الحب وهذا هو نوع المواقف التي إريدها في حياتي

Romantikler aşk hakkında yazmazlardı, ...din hakkında yazarlardı.
الرومانسيون لم يكتبو عن الحب لقد كتبو عن الدين

Buraya aşk hakkında konuşmaya gelmemişsindir.
مرحى، بالتأكيد أنت لم تأت هنا للحديث عن الحب.

aşk hakkında hiç iyi şeyler söylemezdin.
لم يكن لديك شيئاً طيباً لتقوله بشأن الحب.

Gerçek aşk hakkında ne biliyorsun?
و ماذا تعرف عن الحبّ الحقيقيّ؟

Neden aşk hakkında, sadece boşluğa konuşuyorum?
لما بدأ الحدّيث عن الحُب معي فجأة؟

aşk hakkında biraz daha bilgi istiyorum.
أريد أن أسمع المزيد عن الرومانسية. ماذا فعل؟

Hala romantik aşk hakkında cevaplanacak ve sorulacak pek çok soru var.
ما زالت هناك أسئلة كثيرة بحاجة إلى إجابات وردا على سؤال حول الحب الرومانسي.