Ajan Hotchner'a sor, aramızdaki en iyi silahşör o. | Open Subtitles | اسأل العميل هوتشنر هناك انه محترف المسدسات الحقيقي |
Kaptan Block'a sor istersen. - Kaptan Block mu? - Evet ya, kaptan Block. | Open Subtitles | نعم,اننا ذاهبون علي متن هذا القارب,اسأل الكابتن/بلوك |
Amerikalılar saldırı sonrası hangi yöne dönmüşler, Braun'a sor. | Open Subtitles | إسأل بران فى أى إتجاه كان الأمريكى يدور بعد كل هجوم |
Lütfen Poonam'a sor ve de eğer o evet derse, o halde en kısa zamanda, ben onu gelinim olarak istiyorum. | Open Subtitles | فضلا إسأل بونام أيضا وإذا كانت موافقة، أريدها أن تكون كنتي بأسرع ما يمكن |
Marion'a sor şekerci kızla ne yapıyorlardı. | Open Subtitles | اسألي ماريون ماذا كان يفعل مع بائعة الحلوى |
Git Suh'a sor. O 4 yıllık üniversiteye gitti. | Open Subtitles | اذهب واسأل سوه فهو دخل الجامعة ذات الأربع سنوات |
- ...dedi ki, "Chuck'a sor." - Onu kovdum, tamam mı? | Open Subtitles | قال إسألي تشوك لقد طردته، مفهوم؟ |
Evet, bu tekneyle çıkacağız. Kaptan Block'a sor istersen. | Open Subtitles | نعم,اننا ذاهبون علي متن هذا القارب,اسأل الكابتن/بلوك |
Stan Grossman'a sor, aynı şeyi söyleyecektir. | Open Subtitles | اسأل غروسان وسوف يقول لك الشيء نفسه |
Bana inanmıyorsan Rossington'a sor. | Open Subtitles | إذا لم تكن تصدقني,اسأل روزنجتون |
Jos'a sor. O bir müzisyen, beni almaya geldi. | Open Subtitles | اسأل جوس وهو موسيقي لقد جاء لتوصيلي |
Jimi Hendrix'e, Rolling Stones'a sor. | Open Subtitles | اسأل جيمي هندريكس اسأل رولينج ستونز |
- O zaman Bayan Harrington'a sor. | Open Subtitles | -ثم اسأل الأنسة "هارينجتون" كيف تحصل على واحدة . |
Çavuş Eversmann'a sor. Cılızları sever. | Open Subtitles | إسأل العريف (إفيرسمان) إنه يحب الصوماليين |
Tamam, git Brennan' a sor 250 dolar sınıfa dönmen için yeterli miymiş? | Open Subtitles | حسناً, إسأل (برينان) عن 250 دولار سوف تكفي لإعادتك للصف |
Hayır, çok kötüydü. Gunnar'a sor. | Open Subtitles | لا، فظيع، إسأل [ غونار ] الكل كان يحدق |
İşte geldik. "Öğrenmek istediğin bir şey olursa, Arthur'a sor." | Open Subtitles | ها قد وصلتي , اي شيء تحتاجين معرفته , اسألي آرثر |
Eğer bana inanmıyorsan, General Bloch'a sor. | Open Subtitles | اذا لا تصدقيني, اسألي جنرال "بلوخ". |
- Steven'a sor. O, Sudan'da plansız yapılanmaya alışık olabilir. | Open Subtitles | اسألي (ستيفن)، فبالتأكيد واجعته مشاكل الزحف العمراني في (السودان) |
Git Suh'a sor. O 4 yıllık üniversiteye gitti. | Open Subtitles | اذهب واسأل سوه فهو دخل الجامعة ذات الأربع سنوات |
Pekala, yukarı git ve Tonray'a sor hiç olmazsa bir göz atabilir mi. | Open Subtitles | حسن، اصعد واسأل (تونراي) إن كان على الأقلّ يستطيع إلقاء نظرة عليها |
Allah´a sor! Sor! | Open Subtitles | إسألي إلاهك ، إسأليه |