"acı verecek" - Translation from Turkish to Arabic

• سيؤلم
• إلا بالألم
• ألمًا
• سيؤلمني
• سيكون مؤلما

Bu yüzden bunu yapmak bana da acı verecek. Elini kütüğün üstüne koy!
لهذا سيؤلم بشدة ما يترتب عليه ضع يدك على الجذع

Bu gerçekten acı verecek.
الآن هذا سيؤلم كثيراً

Bu biraz acı verecek.
هذا سيؤلم قليلاً

Bunlar sana acı verecek. Linda, dinle beni.
لن يعود عليكى هذا الأمر إلا بالألم ليندا إنصتى لى

Bunlar sana acı verecek. Linda, dinle beni. - Buna izin veremem.
لن يعود عليكي هذا الأمر إلا بالألم

En az dirençli yol, söz veriyorum. Gerçeklerden daha az acı verecek.
أؤكد لك أن الدرب ذو أقل مقاومة، سيكون أقل ألمًا بكثير من الحقيقة.

Tamam bebeğim bu sana benden daha fazla acı verecek.
حسنا يا صغيرتي سيؤلمك هذا أكثر فليلا مما سيؤلمني

Bu acı verecek.
هذا سيكون مؤلما.

Sadece bir saniyeliğine acı verecek.
هذا سيؤلم للحظة وحسب.

Bu çok acı verecek.
هنا ما سيؤلم حقاً

Hakimiyetçilerin üzerine yerleştirildiği takdirde tarifsiz bir acı verecek, küçük bir cihaz ürettim.
أنتجت الكثير من هذا الجهاز الصغير الذي عندما يوضع على أفراد (الطغاة)، سيسبب ألمًا لا يوصف.

Dur tahmin edeyim... Bu bana verdiğinden çok sana acı verecek.
دعني أخمّن، هذا سيؤلمك أكثر مما سيؤلمني