"adını söyle" - Translation from Turkish to Arabic

    • قل إسمك
        
    • قل اسمك
        
    • ماهو اسمك
        
    • اخبريني باسم
        
    • أخبريني باسمك
        
    • انطق باسمه
        
    • قل اسم
        
    • قل اسمها
        
    • سمي
        
    • أخبرني بإسمك
        
    • أخبرني باسم
        
    • اذكر اسم
        
    • أعطني اسم
        
    • أعطني الاسم
        
    • قل اسمه
        
    Benimkini bildiğine göre sen de kendi adını söyle. Open Subtitles قل إسمك بما أنك تعرف إسمي
    - Ben... Tam adını söyle... Open Subtitles ارفع يدك اليمنى انا 00 قل اسمك بالكامل 000 بن ياهز
    Şimdi adını söyle bakalım, nankör köpek? Open Subtitles والآن ، ماهو اسمك انت ايها الناكر للجميل
    Geminin adını söyle. Open Subtitles اخبريني باسم السفينة
    En azından adını söyle. Open Subtitles أخبريني باسمك على الأقل
    Sadece adını söyle. Open Subtitles انطق باسمه فحسب
    Kutunun altında gömülü olduğu ağacın adını söyle. Open Subtitles قل اسم الشجرة التي دفنت تحتها الصندوق.
    adını söyle ve giderim! Open Subtitles -لا لا قل اسمها وسأذهب
    - Başka her hangi bir evrenin adını söyle. - Final sınavı mı oluyoruz burda? Open Subtitles سمي أي مرحلة أخرى - من أنت، إختباري النهائي ؟
    En azından bana adını söyle. Open Subtitles من الممكن أن تموت على الأقل أخبرني بإسمك
    Seni kiralayan kişinin adını söyle. Open Subtitles أخبرني باسم الشخص الذي استأجرك
    Son 2 yılda beni şehir dışına götürdüğün adını söyle. Open Subtitles اذكر اسم واحد فى السنتان الماضيتان اخذتنى فيها خارج المدينة
    Hükümetinin içinde Renee Walker'ın ölmesini isteyen adamın adını söyle! Open Subtitles أعطني اسم الشخص داخل حكومتك الذي أراد موت (رينيه ووكر)!
    adını söyle. Open Subtitles أعطني الاسم.
    Kameraya adını söyle. Open Subtitles قل إسمك للكاميرا
    Söyle! adını söyle! Open Subtitles قل إسمك
    Burada faturaları ödeyen yok. adını söyle. Open Subtitles لا أحد يدفع الفواتير هنا قل اسمك
    adını söyle ki Afrika'da olmadığını anla. Open Subtitles قل اسمك حتى تعلم أننا لسنا بأفريقيا
    adını söyle şeytan. Biz gücümüzü Tanrı'dan alırız! Open Subtitles الإسم ايتها الروح الشريرة , ماهو اسمك
    adını söyle Şeytan! Bana adını söyle! Open Subtitles اسمك ايها الشيطان اخبرني ماهو اسمك
    İşte böyle. adını söyle bana. Open Subtitles هذا هو، أخبريني باسمك
    Sadece adını söyle. Open Subtitles انطق باسمه فحسب.
    Ona hayat verenin adını söyle. Open Subtitles قل اسم مانح الحياة
    adını söyle. Open Subtitles .قل اسمها
    - Şarkının adını söyle. Open Subtitles سمي هذه الأغنية.
    - Bana adını söyle. Open Subtitles أخبرني بإسمك جيرو
    Doğru, pekala Herb şimdi de o gece Paul Revere'e... atını veren adamın adını söyle. Open Subtitles حسنٌ، آخيراً (هيرب) أخبرني باسم الشخص الذي أعاره الحصان ؟ من أجل تلك الرحلة الليلية
    Dostum, sadece kızın adını söyle tamam mı? Seattle'daki herhangi bir kızın adını söyle. Sana ayarlayacağım. Open Subtitles ياصاحبي, اذكر اسم أي فتاة في سياتل, وأعرفك عليها
    Muhbirin adını söyle. Open Subtitles أعطني اسم المخبر
    adını söyle! Open Subtitles أعطني الاسم
    Eline alıp adını söyle. Open Subtitles ضعه في يدك قل اسمه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more