"adamın bir" - Translation from Turkish to Arabic

• الرجل كان
• وكأن الرجل
• هذا الرجل له
• الرجل يمتلك

Bu adamın bir kâtil olduğuna inanamadığı için de, onu suçlayamayız.
لا نستطيع إدانتها لأنها .لا تعتقد أن هذا الرجل كان قاتلاً

O adamın bir karısı ve iki küçük çocuğu vardı.
هذا الرجل كان متزوجا و لديه ولدين صغيرين

- Pekâlâ, buralarda bir yerde olmalı. adamın bir görünüp bir kaybolacak hali yok ya.
لابد أنّه في مكان ما هنا، ليس وكأن الرجل ظهر وإختفى هكذا.

Konuşma ilerledikçe, adamın bir oğlu olduğunu öğrendim.
اتضح أن هذا الرجل له ابن.

adamın bir deste Tarot kartı var. Suç değil bu.
الرجل يمتلك مجموعة أوراق التارو، تلك ليست جريمة

Bütün istediğimiz, bu adamın bir faşist olup olmadığını bilmek.
نريد أن نعرف إذا كان هذا الرجل كان فاشياً

İnsanların yalan söyleyip söylemediğini anlayamam fakat, içimden bir ses adamın bir şeyler sakladığını söylüyor.
لكن شيئاً في جعبتي يخبرني بأن ذلك الرجل كان يخفي أمراً

Bu adamın bir Nazi hapishane gardiyanı olduğunu nereden biliyorsunuz?
كيف تعرف أن هذا الرجل كان أحد حراس السجن النازي؟ لأنني كنت هناك

Belli ki adamın bir tahtası eksikmiş.
من الواضح ان الرجل كان خبير خضروات وسلطة

Yara izleri var. Bu adamın bir ya da iki kere kavga ettiğinin kanıtı.
إنّه دليل أنّ هذا الرجل كان في شجار أو شجارين.

Evet uğradılar ama görünüşe göre bu adamın bir avukatı var ve o evin onun olduğunu iddia eden bir takım evraklar hazırladı.
نعم, لقد أتوا ولكن على مايبدو أن هذا الرجل كان لديه محامي وقدّم بعض الأوراق قائلاً أنه لا يزال يملك المنزل

Bu adamın bir şeylerin peşinde olduğuna eminim.
واقول لك ,ان هذا الرجل كان هناك لأمر ما

O adamın bir karısı ve dört çocuğu vardı.
ذاك الرجل كان لديه زوجة وأربع أطفال.

Bu adamın bir ayağı çukurdaymış.
هذا الرجل كان يُحتضَر

adamın bir rutini var.
الرجل كان لديه طقس

adamın bir yere gittiği yok sonuçta.
ليس وكأن الرجل سيهرب.

Yani bu adamın bir Pomeranian'ı var. Marilyn.
لذا هذا الرجل له مارلين

Bu adamın bir ailesi vardı.
هذا الرجل له عائلة

adamın bir çift yarış atı olduğunu duydum.
سمعت بأن الرجل يمتلك بضعة خيول

- Bu adamın... bir güvenlik şirketi var.
هذا الرجل يمتلك شركة أمن