"aile olduk" - Translation from Turkish to Arabic

• أصبحنا عائلة
• نحن عائلة

Balraj, artık büyük bir aile olduk.
والآن يا بالراج بعد أن أصبحنا عائلة واحدة كبيرة

O ahırda olduğundan beri bir aile olduk.
منذ أن جائت هذه المزرعة أصبحنا عائلة للمرة الأولى منذ سنوات

Ne zamandan beri normal aile olduk?
منذ متى أصبحنا عائلة طبيعية؟ من فضلك.

Tekrar aile olduk.
نحن عائلة ثانية

İsa, Meryem ve Yusuf harika bir aile olduk.
(اليسوع) ، (ماري) و (جوزيف) نحن عائلة عظيمة

Geniş, mutlu bir aile olduk.
و الأن نحن عائلة كبيرة سعيدة

Tamam artık bir aile olduk.
حسنا لقد أصبحنا عائلة واحدة الأن

Tamamen çalışan bir aile olduk.
أصبحنا عائلة متعاونة كلياً

Şimdi mi aile olduk?
هل أصبحنا عائلة الآن؟

Birden mutlu bir aile olduk, öyle mi?
هل أصبحنا عائلة سعيدة فجأة؟

Tekrardan aile olduk.
-اوه يارجل -الآن, أصبحنا عائلة من جديد

Biz bir aile olduk.
نحن أصبحنا عائلة

aile olduk.
أصبحنا عائلة

Kardeşim, şimdi tek bir aile olduk.
أخي, نحن عائلة واحدة الآن

Artık büyük bir aile olduk.
نحن عائلة واحدة الآن!

Artık aile olduk.
نحن عائلة الآن

Tam bir aile olduk.
نحن عائلة