"aklıma bir şey geldi" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدى فكرة
        
    • فكرت في شيء
        
    • لدي فكره
        
    • أنا عِنْدي فكرةُ
        
    • إنها تتبعني
        
    Aklıma bir şey geldi, o şeyi taktığından beri bir şey yemeyi veya içmeyi denedin mi? Open Subtitles لدى فكرة ، هل حاولت أن تأكل أو تشرب شيئا منذ وضعت هذا الشئ ؟
    Aklıma bir şey geldi. Open Subtitles لدى فكرة
    Tamam, Aklıma bir şey geldi. Open Subtitles أوه، حسنا، أنا فقط فكرت في شيء.
    Farz edelim ki, benim Aklıma bir şey geldi. Open Subtitles لنفترض أنني فكرت في شيء.
    Aklıma bir şey geldi. Open Subtitles لدي فكره لما لاتدخل إلى الشبكه
    Aklıma bir şey geldi ama şehre gitmemiz gerekiyor. Open Subtitles لدي فكره لكنها تتطلب ذهابنا للمدينه
    Aklıma bir şey geldi. Open Subtitles أنا عِنْدي فكرةُ.
    Aklıma bir şey geldi. Open Subtitles أنا عِنْدي فكرةُ.
    Aklıma bir şey geldi! Sıkı tutunun! Open Subtitles إنها تتبعني!
    Aklıma bir şey geldi! Open Subtitles لدى فكرة
    Sanırım Aklıma bir şey geldi. Open Subtitles أنا فكرت في شيء
    Bu yüzden Aklıma bir şey geldi. Open Subtitles لذا فكرت في شيء
    Aklıma bir şey geldi ama umarım yanılıyorumdur. Open Subtitles لدي فكره ولكن اتمنى انني مخطيء
    Aklıma bir şey geldi! Open Subtitles إنها تتبعني!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more