"akrabalarımız" - Translation from Turkish to Arabic

• أقاربنا
• الأقرباء

Eğer dönüp eve gelir ve bir süre kalırsan, Akrabalarımız bundan nefret edecek.
لو عدت الى المنزل وبقيت لفترة لماذا, لان أقاربنا سيكرهون الوضع

Akrabalarımız Narkotik'i aradığında bize söylesin diye para verdiğimiz adamlar yok mu sanıyorsun?
هل تظن أن ليس لدينا أشخاص الذين ندفع لهم ليخبرونا عندما أقاربنا يتصلون بوحدة مكافحة المخدرات؟

Akrabalarımız da eve gidemedi.
أقاربنا لم يستطعوا المجيء أيضاً

Babam öldüğünde acımasız Akrabalarımız anneme kalan az bir malı elinden alarak, bizi yoksul bıraktılar.
عندماماتأبي . بعض الأقرباء ، عديمو الرحمة .. سرقوامن أمي.

Yıllardır görmediğimiz Akrabalarımız, davet ediliyor.
إنكم تدعون الأقرباء الذين لم نرهم منذ سنوات

Hoş geldiniz öğretmenler, anne babalar, üvey anne babalar, kardeşler, anne babalarımızın sevgilileri, Akrabalarımız, anne ve babalarımızın, teyze amca desek de öyle olmayan dostları.
مرحباً بالمعلمين ، الأباء زوجات الأباء ، أزواج الأمهات ، الأشقاء عشيقات الأباء ، وعشاق الأمهات كل أنوع الأقرباء

Yakın genetik Akrabalarımız aynı ağaç dalını işgal ederler daha uzak kuzenlerimiz daha da uzağımızdadır.
الأقرباء الأقرب جينيا يحتلون نفس غصن الشجرة و أبناء العمومة البعيدين سيكونون أبعد.

Evimizi kaybettik, Akrabalarımız yüzümüze bile bakmaz oldu.
الآن فقدنا بيتنا و الأقرباء لن يرونا