Belki Çinli akrobat kızlara kiraya verebelirsin. | Open Subtitles | يا، لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُؤجّرَه إلى هذه بهلوان البناتِ الصينياتِ. |
Bana bir akrobat olabileceğimi söylemişlerdi. | Open Subtitles | كانوا يقولون من الممكن أن أصبح بهلوان |
Sabikasi olan eski bir akrobat. | Open Subtitles | بهلوان سابق ولديه سوابق إجراميه |
Yani bu örnekte biz akrobat oluyoruz. | Open Subtitles | حسناً، في هذا المثل، نحن البهلوان. |
Bu küçük akrobat kertenkelelerin her biri, günde 50 sinek yakalayabilir. | Open Subtitles | في اليوم الواحد ، بإمكان كل واحدة من هذه السحالي البهلوانية الصغيرة أن تصطاد 50 ذبابة. |
Muhteşem Sirk'te akrobat ve illüzyonist olarak çalışıyor. | Open Subtitles | لاعب أكروبات وساحر فى السيرك الكبير. |
Kesinlikle bir akrobat. | Open Subtitles | إنه بهلواني بالتأكيد |
Kadın dediğin, mutfakta aşçı evinde hizmetçi, yatak odasında da akrobat gibi olmalıdır. | Open Subtitles | خادمة في غرفة المعيشة وبهلوان في سرير النوم |
Çok büyük bir akrobat olacak. | Open Subtitles | انه سيصبح بهلوان عظيم |
Güneş adlı bir sirkte akrobat. | Open Subtitles | هو a بهلوان مَع Cirque du Soleil. |
Bu vücut. Bahse varım, o bir akrobat. | Open Subtitles | هذا الجسم, اراهن انها بهلوان |
Deli ve evsiz bir akrobat desene. | Open Subtitles | إنه بهلوان مشرد مجنون |
Fransız-Kanada'sından bir akrobat. | Open Subtitles | أنه بهلوان فرنسي - كندي |
Ben akrobat değilim. | Open Subtitles | أنا لست بهلوان |
Kendisi akrobat. | Open Subtitles | أنه بهلوان |
Ufaklık tam bir akrobat. | Open Subtitles | البهلوان الدموي الصغير |
- Peki akrobat kızlar? | Open Subtitles | -إذاً ، فتيات البهلوان ؟ |
Anne babasının Victoria'daki Hammerstein'da akrobat olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت أن أبواها يلعبان الألعاب البهلوانية فى " هامرستين " فى فكتوريا |
Evet, sana akrobat sözüm vardı. | Open Subtitles | أجل.لقد وعدتك بالألعاب البهلوانية |
Belki de bir akrobat? | Open Subtitles | ربما ... ... لاعبة أكروبات ؟ |
akrobat. | Open Subtitles | أكروبات |
Lukas Neiman müthiş bir akrobat olabilir, ama ne kadar esnek olsa da kutuyu kapatıp, ...bağlayıp, Coney Adasına götürüp, kendini okyanusa atacak yetenekte değildi. | Open Subtitles | لوكاس " ربما كان بهلواني عظيم " لكن ليس بتدريب كافي لغلق الصندوق وتقييده ورفعه إلى " كوني آيلاند " وإلقاؤ نفسه في المحيط مهما يكون مرناً |
Yüce Gregor usta illüzyonist, akrobat ve sıra dışı bir hayalveren. | Open Subtitles | (غريغور) العظيم، مُضلّل محترف، وبهلوان ومحترف غير تقليدي في فن الهروب |