Al şu ipi. Şu kutunun üzerine çık ve oradaki sapa bağla. | Open Subtitles | خذ هذا الحبل , وأصعد فوق هذا الصندوق وأربط الحبل فى الحلقة |
Al şu telefonu koy yerine. Bir daha bu mevzuyu duymak istemiyorum. | Open Subtitles | خذ هذا الهاتف، وضعه فى مكانه ولا أريدُ سماعَ هذا الموضوع مرةً أخرى |
- Çocukken klostrofobiktim. Al şu lanet şeyi. - Pekala. | Open Subtitles | كنت كذلك عندما كنت طفلا خذ هذا الشيء اللعين |
Al şu aptal battaniyeni. | Open Subtitles | فقط خذ مخدتك الغبية |
Olmaz, yapamam. Çok mekanik durur. Al şu 20 doları. | Open Subtitles | كلا، لا يمكنني، هذا ميكانيكي جدًا، فقط خذي 20 دولار. |
bu benim dışımda gelişen birşey ama saygılarımla, belki bu işleri düzeltebilir Al şu parayı anlaşalım | Open Subtitles | لا أظن أن هذا تصرف جيد لكن بدافع من الإحترام و لتهدئة الاُمور خذ هذا في المقابل |
Sinclair, ne olur ne olmaz diye yanına Al şu silahı. | Open Subtitles | سنكلير , خذ هذا السلاح فى حال قابلتك أى مشكلة على الطريق |
Al şu merhemi ve adamlarının yaraları için kullan. | Open Subtitles | خذ هذا المرهم لرجالك . ضعه على جراحهم. |
Al şu iks iksiri. | Open Subtitles | خذ هذا .. الصبغ وضعه في شرابها |
"Al şu parayı, yaşlı Caruso'nun yerine götür ve hepsini Jets'in rakibine yatır." | Open Subtitles | "خذ هذا المال إلى الركن القديم وضعه جميعاً قبالة النافورة" |
Al şu parayı..bu gece dediğimiz yerde ol 12 bin pound Sean | Open Subtitles | خذ هذا الرقم ولكن يجب ان تتصل قبل التاسعة مساء الليلة 1200الف جنية "شون_ هذه نقود كثيرة_ |
Lütfen Al şu parayı da bir doktora görün. | Open Subtitles | ارجوك خذ هذا المال لترى الطبيب |
Acele et! Al şu küreği. | Open Subtitles | بسرعة, خذ هذا المجداف |
İşte! Al şu kahrolası anahtarı! | Open Subtitles | خذ هذا المفتاح اللعين، خذه |
"Ben bir tahtayım!" "Al şu avukatı!" | Open Subtitles | "أنا مصنوع من الخشب " "خذ هذا المحامي " |
Yarın görüşelim. Al şu parayı. | Open Subtitles | خذ، خذ هذا المال. |
Al şu parayı. Ve resimleri hemen geri getir. | Open Subtitles | خذ هذا المال وأحضر لنا الصور |
Al şu kitabını. | Open Subtitles | فقط خذ كتابك |
Al şu bisikleti Sean. | Open Subtitles | (فقط خذ الدراجة (شون |
Derin bir nefes al. Şu ana odaklan. | Open Subtitles | فقط خذي نفس عميق وركزي على الحاضر |
- Al şu parayı ve git. | Open Subtitles | فقط خذي المال واذهبي. |