"altında yaşıyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تعيش تحت
• يعيشون تحت

Yer altında yaşıyor ve ışıktan kaçıyorsun.
أنت تعيش تحت الأرض وتنأى بنفسها عن الضوء.

Benim çatım altında yaşıyor ve ondan ben sorumluyum.
إنها تعيش تحت سقفي لذا فأنا مسؤول عنها

Mikroskop altında yaşıyor.
أنها تعيش تحت مجهر.

Eski karım hala bu çatı altında yaşıyor.
انها لا تزال تعيش تحت سقفي.

Benim dünyamda, çok fazla insan açlık sınırının altında yaşıyor.
في المنطقة التي أعيش فيها من العالم عدد كبير جداً من الناس يعيشون تحت خط الفقر.

Dünya Bankası'yla bir araştırma yürüttük. Ürdün'de yaşayan Suriyelilerin yüzde 87'si Lübnan'dakilerin yüzde 93'ü milli fakirlik sınırının altında yaşıyor.
في بحث مع البنك الدولي، 87 % من السوريين في الأردن 93 % من السوريين في لبنان يعيشون تحت خط الفقر.

Nikita uzun süredir spot ışıkların rahatsızlığı altında yaşıyor.
(نيكيتا) أصبحت تعيش تحت وهج الأضواء الكاشفة

40 milyon kişi yoksulluk sınırı altında yaşıyor.
و40 مليون شخص يعيشون تحت خط الفقر

Evet, %70'i açlık sınırının altında yaşıyor.
نعم، 70٪ يعيشون تحت خط الفقر.