"alternatiflere" - Translation from Turkish to Arabic

• البدائل

Hastalıklarla savaşmak için alternatiflere, böylece antibiyotik ve kimyasallara daha fazla ihtiyaç duymayacağız, balıkların ne zaman acıktıklarını hisseden otomatik besleyicilere, böylece yemden tasarruf yapıp çevreyi de daha az kirletiriz.
من البدائل لمحاربة الأمراض فنقوم بالإستغناء عن المضادات الحيوية والمواد الكيميائية إلى استخدام أجهزة تقديم الغذاء الآلية التي تشعر أن كانت الأسماك جائعة لكي نوفر في الطعام المستهلك ونقلل من التلوث.

Mevcut bütün alternatiflere bakarsanız, hakikaten de gerçekleştirebilecek iki şey var.
إذا نظرت إلى جميع البدائل المتوفرة هناك، هناك حقيقة اثنان منها يقتربان من تلبية الاختبار،

yüksek riski olan bir iş, fakat,yani ... içinde bulunduğumuz alternatiflere göre... Düşüneceğimi söylüyorum kulağa hoş geliyor.
انه عمل خطير جدا ..ولكن اذا اخذنا البدائل فى الاعتبار

alternatiflere bir baktıktan sonra... ..bir sonraki en iyi seçeneğin bu olduğuna inanıyoruz.
بعد مراجعة البدائل نؤمن بأن هذا الحل الأفضل التالي

Endüstri, alternatif arayışlarında, büyük ölçekte soya gibi bitkisel alternatiflere, endüstriyel tavuk atığına, mezbahadan kan ununa döndü.
وللبحث عن البدائل قامت الصناعة وعلى نطاق واسع باستخدام بدائل ذات أصل نباتي مثل الصويا ومخلفات الدجاج المعالجة وجبات من الدماء تنتجها المذابح وهلم جرا.

Bu yüzden, diğer alternatiflere bakmanız gerek.
لذلك فأن عليك أن تنظر في البدائل.

Nasıl olsa kendimi alternatiflere hazırlamalıyım.
عليَّ الإنتباه إلى البدائل على أية حال

O zaman alternatiflere açığımdır.
-حسناً، عندها سأنتقل إلى البدائل .