"alvey" - Translation from Turkish to Arabic

    • الفي
        
    • ألفي
        
    • يالفي
        
    • والفي
        
    Gidip kontrol etsem iyi olur. Alvey sakinleştiğinde seni arar. Open Subtitles ينبغي ان اذهب لأتفقدهم , الفي سيتصل بك عندما يهدأ
    Sonunda bir şey için uzlaşmak zorunda kalacaksın, Alvey. Open Subtitles أنت ستضطرُ للإستقرار على شيئا ما في النهاية يا الفي
    Alvey, anahtarım yok. Üzgünüm. Open Subtitles الفي , ليس معي المفاتيح , أنا اسفة للغاية
    Evet. ...ama Alvey kaka yaptı ki bu iyi bir sey... Open Subtitles نعم ..آمم لكن ألفي يستريح الآن
    Ama Alvey benim oglum yani bir bakıma sen onun abisi sayılırsın. Open Subtitles لكن ألفي إبني كما تشبه أنت أبيك
    Evet. ...ama Alvey kaka yaptı ki bu iyi bir sey... Open Subtitles نعم ..آمم لكن ألفي يستريح الآن
    Şu an için toplayamam gibi... geliyor bana, Alvey. Open Subtitles انه يشعرني بأني لاأعلم مؤخرتي من حفرة في الارض حاليا يالفي
    Bak, bana yardım etmene gerek yok, Alvey. Open Subtitles كما تعلم , انا لم أتوقع مساعدتك لي يا الفي ؟
    Hepsini aldılar, o yüzden... Alvey'i idare etmek zor gibi. Open Subtitles كلها ذهبت .. لذا الفي يبدو كانه في متناولك
    Yarın gece Alvey'in oğlunun dövüşü var, o yüzden kusura bakma. - Oo, çok kötü. Open Subtitles إبن الفي لدية قتالٌ ليلة الغد , لذا أنا آسفة
    Bu da Alvey'le konuşmam gereken başka bir konu. Open Subtitles والذي هنالك شيء آخر على التحدثُ إلى الفي بشأنة
    Alvey'in yirmili yaşlarda evcil bir ocelot(Vahşi bir kedi)'ı... varmış adı kima. Open Subtitles حسنا , إذا , الفي حصل على قط الاسلوت الاليف أسماها كيما في ماضية الصغير
    Burayla gurur duyman gerek, Alvey. Open Subtitles ينبغي عليك أن تكون فخورا بهذا المكان يا الفي
    Seninle tanışmak harika, Alvey. Open Subtitles انه لمن العظيم مقابلتك يا الفي
    Ama Alvey benim oglum yani bir bakıma sen onun abisi sayılırsın. Open Subtitles لكن ألفي إبني كما تشبه أنت أبيك
    Sen ve Alvey ne yapıyorsunuz? Open Subtitles كيف حال ألفي معك؟
    Sorun Alvey. Alvey. Yani Alvey'di. Open Subtitles إنه بخصوص ألفي لقد كان..
    Tamam. Al bakalım, Alvey. Meyve suyu iç. Open Subtitles لا تخف،تقدم يا ألفي خذ العصير
    Gördün mü Alvey, baba sana zarar vermeyecek. Open Subtitles أترى يا ألفي بابا لن يؤذيك
    Ayrıca Alvey beni kurtardı. Open Subtitles أن ألفي أنقذ حياتي
    Alvey, dövüşmek hayatın metaforudur. Haydi ama yapma. Open Subtitles يالفي القتالُ كنايةٌ لأجل الحياة
    Tam olarak ne zaman Alvey'le birlikte oldunuz? Open Subtitles متى بالضبظ أنتِ والفي أصبحتم سويا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more