"ama bu olay" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن الأدلة
• لكن هذا الأمر
• أمّا هذا

Ama bu olay onun en kötüsü olduğunu gösterecek.
لكن الأدلة تظهر أنه لم يكن أسوأ.

Ama bu olay onun en kötüsü olduğunu gösterecek.
لكن الأدلة تظهر أنه ليس أسوأ

Şimdiye kadar ne duyduğunuz bilmiyorum, Ama bu olay henüz bitmedi.
لا أعرف ما الذي عرفت لحد الآن لكن هذا الأمر لم ينته

İstemiyorum zaten Ama bu olay ilişkiyi bitirebilir.
إنني لا أرغب في ذلك ... لكن هذا الأمر كفيل بإنهاء العلاقة

Bazen büyüğümü yapıp sifonu çekmiyorum Ama bu olay iki kardeş arasında bir şey.
أنا بعض الأحيان أقضي حاجتي ولا اسحب السيفون، لكن... هذا الأمر بين الأخوة فقط.