"ama demiştiniz ki" - Translation from Turkish to Arabic

• لكنك قلت
• قلت بانك
• ولكنك قلت

Ama demiştiniz ki, eğer Londra'ya gelirsem, o zaman siz de, yani işte geldim, inanılmaz olsa da.
لكنك قلت أنه لو زرت (لندن)، فسوف .. تعرف وها أنا، وهذا مدهش

Ama demiştiniz ki...
لكنك قلت بعد

Ama demiştiniz ki...
لكنك قلت

- Ama demiştiniz ki... - Orası karanlık!
... انت قلت بانك انه مظلم

Ama demiştiniz ki...
ولكنك قلت لتوك أنك لا..

- Ama demiştiniz ki...
– ولكنك قلت...

Ama demiştiniz ki...
... لكنك قلت