"ama en çok" - Translation from Turkish to Arabic

• ولكن أكثر
• لكن في الغالب
• لكن أكثر
• ولكن الأكثر
• ولكن في الغالب
• ولكن قبل أي
• لكن الأهم من ذلك
• لكن فوق كل

Ama en çok Noel'in yılda sadece bir kez olmasından nefret ediyorum!
ولكن أكثر شيء أكرهه، هو عيد الميلاد لكونه مرة واحدة في السنة

Ama en çok düğün gününde seninle birlikte olmak istedim.
لكن في الغالب أردت أن أكون معك في يوم زفافك

Küçük anılar, şuradan, buradan Ama en çok hatırladığım şey, onu sevdiğimdi.
هناك بعض اللحظات الصغيرة و أشياء هنا و هناك . لكن أكثر ما أذكره منها أنني أحببتها

O ve kendime ait bir Ölüm Yıldızı'm olmasını. Ama en çok tekrar birleşmelerinin hayalini kurardım.
ذلك ومُقاتلة فضائية تعمل ولكن الأكثر هو عودتهما لبعضهما

Maymun öldürüyorum fare, gerbil, ara sıra şişman domuz Ama en çok maymun öldürüyorum.
أقتل القرود بالإضافة إلى الجرذان , الجربوع وأحياناً الخنازير ولكن في الغالب قرود

Bu, Kraliçeler'ini, Prensler'ini Ama en çok da Diana'yı görebilmek için kalabalığı sokaklara döken bir aşk hikayesiydi.
كانت قصة الحب التي جذبت الجماهيرإلىالشوارع... أتوا لمشاهدة الملكة بالطبع، والأمير... ولكن قبل أي شيء أتوا لرؤية (ديانا)

Ama en çok da Sen'i gücendirmekten, Tanrım, ...tüm sevgimin sahibi.
لكن الأهم من ذلك كله إنهم يسيئون إليك ، إلـهي أيّها اللطيف والمُستحقّ لكل حبي

Ama en çok da cesaretiniz için teşekkür etmek istiyorum. Özellikle de cesaretiniz için.
لكن فوق كل شيء أشكرك لشجاعتك، خاصّة لشجاعتك

Ama en çok, Yol Savaşçısını hatırlıyorum.
ولكن أكثر من أي شيء آخر أستطيع تذكّر محارب الطريق

Bir çok şey yaptım, Ama en çok gurur duyduğum gönüllü olarak askerleri eğlendirmek oldu.
لقد قمت بالقيام بالعديد من الأشياء ولكن أكثر ما أفخر به هو عندما تطوعت للترفيه عن الجنود

Ama en çok en iyi arkadaşım ve terapistime teşekkür etmek istiyorum,
ولكن أكثر من أي شيء آخر، أُريدُ الشُكْر صديقي الجيد ومعالجي،

Bazıları. Ama en çok aslan, kaplan ve ayılar var.
البعض، لكن في الغالب أسود و نمور و دببة.

Ama en çok ben çocukken, anne babamın ayrı olmasının ne kadar koyduğunu düşündüm.
لكن في الغالب فكرت بمدى سوء طلاق والدي عندما كنت طفلاً

Ama en çok da kurtlar.
لكن في الغالب ذئابَ.

Biliyorum, buna inanmayabilirsin Ama en çok politikadan hoşlanmamam işimin bir parçası.
اعرف انك قد لا تصدقي هذا لكن أكثر جزء أكرهه من عملي هو السياسة

Ama en çok umuda ihtiyaçları var.
لكن أكثر ما يحتاجونه هو الأمل.

Ama en çok susadım
لكن أكثر شيء عطشان

Ama en çok günah işleme korkusu.
ولكن في الغالب... الخوف في مثل الخطيئة...

Ama en çok hâlâ hayatta olduğun için.
ولكن في الغالب لإنك لازلت حياً.

Bu, Kraliçeler'ini, Prensler'ini Ama en çok da Diana'yı görebilmek için kalabalığı sokaklara döken bir aşk hikayesiydi.
كانت قصة الحب التي جذبت الجماهير إلى الشوارع... أتوا لمشاهدة الملكة بالطبع، والأمير... ولكن قبل أي شيء أتوا لرؤية (ديانا)

Ama en çok da altına içiyorum.
لكن الأهم من ذلك ! أنني سأشرب من أجل الذهب

Ama en çok Jenny Humphrey'ye teşekkür etmek istiyorum.
لكن فوق كل شيء أود شكر (جيني همفري)