Ama sonra o gün, az daha kaza geçiriyordum. | Open Subtitles | لكن بعد ذلك كدت ان اتسبب في حادث ذلك اليوم |
Evet Ama sonra o benim bacağımı iyileştirdi biz de onu uzaylılardan kurtardık. | Open Subtitles | أجل ، لكن بعد ذلك عاجلتنى ونحنأنقذناهامن الوحوش. |
Eskiden beraber takılır oyun oynardık Ama sonra o diş tellerini çıkardı. | Open Subtitles | كنا نلعب ركل العلبة و نتسكع خارج البيت لكن بعد ذلك حصلت على حمالات الصدر |
Ama sonra o kadar sinirlenecek ki patronuyla kafa kafaya gelecek. Sonra da bir anda... Tahmin edeceğin üzere süper güvenlikli hapishanedesin. | Open Subtitles | ثم يجتاحها غضبٌ جمّ فتواجه ربّة عملها فتُورَد أنت سجنًا، كما توقَّعت، مشددًا. |
Ama sonra o kadar sinirlenecek ki patronuyla kafa kafaya gelecek. Sonra da bir anda... Tahmin edeceğin üzere süper güvenlikli hapishanedesin. | Open Subtitles | ثم يجتاحها غضبٌ جمّ فتواجه ربّة عملها فتُورَد أنت سجنًا، كما توقَّعت، مشددًا. |
Ama sonra o seninle evleneceğini söyledi. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك وقالت انها تريد الزواج منك. |
Onun çökertmeye çalıştığı organizasyonun lideri ile buluşmaya gittiğini biliyoruz, Ama sonra o ağa düştü. | Open Subtitles | نحن نعلم أنه سيقابل رئيس منظمة يحاول أن يُسقطها ولكن بعد ذلك هو تلاشى فقط |
Başlarda, evet baban biraz hassastı Ama sonra o da farketti ki Joe ikimiz için de çalışabilir ve şimdi o üçüncümüz yani bir çeşit çokeşli-üçlü anlamında. | Open Subtitles | فى البداية والدك كان حساس لكن بعد ذلك تبين |
Ama sonra o delirdi, ...ve bazen... | Open Subtitles | لكن بعد ذلك الهراء عبث بكل شىء و أحيانا أشعر بمثل |
Ama sonra o akşam saat 9 sularında evine geri döndü. | Open Subtitles | ... لكن بعد ذلك الساعة 9: 00 تلك الليلة رجع إلى المنزل |
Ama sonra, o binbirinci seferde... | Open Subtitles | لكن بعد ذلك في المرة الأولى بعد الألف... |
Ama sonra o belirginleşti. | Open Subtitles | و لكن بعد ذلك ، بعد لحظة جاء تحت نظري. |
Ama sonra o etrafında açacak ve ,en düşünceli demek harika şeyler . | Open Subtitles | و لكن بعد ذلك يقول شئ مدروس و جميل |
Ama sonra o bıçak çekti. | Open Subtitles | لكن بعد ذلك أخرجت سكين |
Ama sonra o düştü bende o kadar yürek yoktu. | Open Subtitles | تعطيني بعض القوى، ولكن بعد ذلك سقط. لم يكن لدي الكرات. |
Ama sonra o iğrenç dişler yüzünden mahvoldu. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك تم تدميرها من قبل تلك الأسنان مثير للاشمئزاز الحمار. |
Ben de kendi olayımı yaptım-- Güreş amigoları-- sonra sezon bitti, ama bu sayede erkek arkadaşım oldu, Ama sonra o taşındı, sonra biz aşkımızı hayatta tutmaya karar verdik, sonra bunu yapamadık, ve şimdi yıllıkta bile yer almıyorum. | Open Subtitles | للذلك صنعت الشي لنفسي "Wrestlerettes" لكن الموسم انتهاء ولكن جلب لي ذلك الخليل ولكن بعد ذلك انتقل بعيد , |