CIA yıllardır Amad ailesinin gizli banka hesaplarını belirlemeye çalışıyor. | Open Subtitles | تحاول "المُخابرات المركزيّة" معرفة أرقام حسابات عائلة (عماد) منذ سنوات |
Şu paralar bizzat Şeyh Rajiv Amad'ın iyi dilekleri. | Open Subtitles | وهذا التبرّع هديّة من الشيخ (راجيف عماد) |
General, sorumluluklarım gereği söylemeliyim ki babam Şeyh Rajiv Amad'ı yaklaşık 1 milyon dolar dolandırmış. | Open Subtitles | أيّها اللواء, سأكشف ما أخفيه في نفسي، والدي احتال على الشيخ (راجيف عماد) بمبلغ يقارب مليون دولار |
Amad yıllardır CIA'in terör takip listesinde. Afganistan ve Kenya'daki terör gruplarına fon sağladığından şüpheleniliyor. | Open Subtitles | (عماد) على قائمة "الإستخبارات المركزيّة" لمراقبة الإرهابيين لسنوات, ويُشتبه به لتمويلة منظمّات إرهابيّة |
Şimdi çaktı. Bu o. Şeyh Rajiv Amad. | Open Subtitles | لقد ومضتُ للتّو, هذا هو الشيخ (راجيف عماد) |
Bayan Applebaum? Size Şeyh Rajiv Amad'ı tanıştırayım. | Open Subtitles | الآنسة (آبل بام) قابلي الشيخ (راجيف عماد) |
- Üzgünüm, Bay Amad. Sanırım anlaşma yattı. | Open Subtitles | آسفة, سيّد (عماد) يبدو بأنّ الصفقة ملغيّة |
Şeyh Rajiv Amad size Hans Lichtenstein'ı takdim ediyorum. | Open Subtitles | الشيخ (راجيف عماد) هلاّ أقدّم لك... (هانز ليكتنشتاين) |
- Bay Amad sizinle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | "يريد السيّد (عماد) محادثتك" |
Amad mı? | Open Subtitles | (عماد)؟ |