"ambarda" - Translation from Turkish to Arabic

    • في الحظيرة
        
    • في المستودع
        
    • في المخزن
        
    • في الحضيرة
        
    • في ذلك المستودع
        
    • الحظيره
        
    • مخزن الحبوب
        
    • فى المخزن
        
    • الهاتش
        
    "Düğün alayı yağmurda kaldı, ama hediye Ambarda bekliyor." Bu arama ne zaman yapılmış? Open Subtitles لقد امطرت خلال الزفاف ولكن الهدية في الحظيرة
    Tamam, tamam. Sen kazandın. Ambarda doğurma yok. Open Subtitles اوك ,اوك ,لقد فزت لن يولد الطفل في الحظيرة
    Partide o da vardı. Onu geçen hafta kızları bıraktıkları Ambarda görmüştüm. Open Subtitles كان في الحفلة, رأيته في المستودع حيث أحضروا الفتيات في الأسبوع الماضي
    Miss Norton Ambarda oynamaların yasak olduğunu söyledi. Open Subtitles وآنسة نورتن أخبرتهم أنه غير مسموح لهم باللعب في المخزن
    Jenny size Ambarda olduğumuzu söyledi. Open Subtitles جيني أقول لك ذلك ... ، عندما كنا في الحضيرة
    Suikastçıların Ambarda olduklarını nerden biliyordun? Söyle bakalım. Open Subtitles إذاً كيف عرفت أن شركاء القاتل يمكن أن يكونوا في ذلك المستودع ؟
    Ambarda ne işin vardı? Open Subtitles ماذا كنت تفعل في تلك الحظيره ؟
    Bana bu yakınlarda bir çiftlik bıraktı ve sanırım Ambarda klasik bir araba buldum. Open Subtitles حسناً، لقد ترك لي مزرعة قريبة، ووجدتُ حسب ما أعتقد سيّارة كلاسيكيّة في الحظيرة.
    Evet, arabanın savaştan beri Ambarda durduğundan emin olmak istiyor. Open Subtitles أجل، حسناً، يُريد التأكد أنّ السيّارة كانت مُتوقفة في الحظيرة منذ الحرب.
    Ambarda şahane kartlarım var. Open Subtitles أنا لدي بعض البطاقات الرائعة حقا في الحظيرة
    Nick, Pete, Jerry, Ambarda yangın var. Open Subtitles نيك، بيت، جيري، هناك حريق في الحظيرة.
    Gerekirse, baban da Ambarda. Open Subtitles ووالدك في الحظيرة إن إحتجت إليه
    Ambarda bağlı duruyor olmalıydı. Open Subtitles مهلاً وجب أن يكون مربوطاً في الحظيرة
    Pentagon Ambarda bulduğunuz naquadria ile çalışmalara yeniden başlanması konusunda istekli. Open Subtitles البنتاجون متحمس لإستكمال البحث على النكوادريا التي وجدتموها في المستودع
    Bize Ambarda yaptıklarına cevap vermeliyiz. Open Subtitles علينا أن أن نرد لهم الضربة جزاءَ ما فعلوه في المستودع
    Ambarda çalışanlar hemen öne çıksın. Open Subtitles الأشخاص الذين يعملون في المستودع اظهر الآن
    Çünkü sen Ambarda saklanıyordun bizse aracın oradaydık. Open Subtitles لأنك كنت مختبأة في المخزن ونحن كنا خلف الشاحنة
    Ambarda bir siyah elmas kutusu vardı. Open Subtitles أرأيت واحدة من هذه من قبل ؟ كان هناك علبة من الماس الأسود في المخزن
    Kasabanın dışındaki terk edilmiş Ambarda yaşayacağız. Open Subtitles سنعيش في الحضيرة المهجورة خارج البلدة
    Ambarda geminin olmadığı biliyordu. Open Subtitles كان يعلم أنه لم يكن يوجد سفينة في ذلك المستودع
    Ambarda eski bir Land Rover var. Open Subtitles هناك سياره فى الحظيره
    Yanan Ambarda haydutların yaratıkları bağlıdır ve şimdi de en iyi kısmı geliyor! Open Subtitles لقد سرق اللصوص الامتعة و وضعوها داخل مخزن الحبوب ليحرقوه والان... الجزء المثير
    - Ambarda bulduğumuz kan örneklerini inceledik. - Ah. Tam zamanında. Open Subtitles نحن نعمل على عينة الدم التى وجدناها فى المخزن - الوقت يمر -
    Aradığı cevapların tümünü bu Ambarda bulacağına tüm kalbiyle inanmıştı. Open Subtitles وامن من كل قلبه ان بداخل هذا الهاتش سيجد الاجابات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more