Yani Collier işgal altındaki Seattle'a girdi, bir çocuğun kafasını ellerinin arasına aldı ve tüm Amerikan hükümetini paniğe sevkeden problemi çözdü öyle mi? | Open Subtitles | اذا كولير ذهب الى ما يدعى سياتل المحتلة وضع يديه على الطفل و حل المشكلة التي جعلت الحكومة الأمريكية في حالة رعب |
15 yıldır Amerikan hükümetini dolandıran iki insanı adalete teslim etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أقدم للعدالة شخصين أحتالا على الحكومة الأمريكية طوال 15 عام |
Amerikan hükümetini bize devretmenize sadece 1 hafta var." | Open Subtitles | عندك إسبوع واحد قبل أن تسلم الى الحكومة الأمريكية" |
Doksanların sonunda, bütün A.B.D. devlet ağlarında bir açık tespit etti. Bu açığı kapadı -- çünkü nükleer tesisleri de kapsayan bir açıktı -- Amerikan hükümetini büyük bir güvenlik açığı utancından kurtardı. | TED | و في أواخر التسعينات، اكتشف نقطة ضعف في جميع شبكات الحكومة الأمريكية، و قد قام بالقرصنة عليها -- لأنها كانت تتضمن منشآت أبحاث نووية -- مجنبا الحكومة الأمريكية إحراج أمني كبير. |
Kraliçe Victoria, tüm bu sorunların müsebbibi olarak Amerikan hükümetini görüyor. | Open Subtitles | الملكة فكتوريا تؤمن ان الحكومة الامريكية هم الملامون على هذه المشكلة |
Saldırı Amerikan hükümetini böler ve parçalar kasabayı dış dünyadan koparır. | Open Subtitles | الهجمات مزقت ودمرت الحكومة الامريكية وجعلت مدينتنا منعزلة عن العالم الخارجي |
Amerikan hükümetini kandırabilmek için çok sıkı çalıştık, değil mi? - Buna cevap verme. | Open Subtitles | بالعمل بجد لخداع الحكومة الامريكية صحيح؟ |