"anlaşmazlıklar" - Translation from Turkish to Arabic

• خلافات
• عقبات في الطريق

Tesla ve Westinghouse mühendisleri arasında çalışma frekansı konusunda ciddi anlaşmazlıklar vardı.
تيسلا مع مهندسي ويستنجهاوس دارت بينهم خلافات حول تردد التشغيل

Hatırlayabildiğiniz anlaşmazlıklar var mı? Eski çalışanlarıyla.
هل كان هناك أيّة خلافات يمكنك أن تذكريها؟

Arkadaşlarımdan biriydi. Bazı insanlarla yaşadığım anlaşmazlıklar var da..
فقط بعضاً من أصدقائي الذين لديهم خلافات مع بعض الناس.

Biliyorsun... Annenle aramızda anlaşmazlıklar vardı.
كما تعلمين، أمك وأنا كانت بيننا خلافات

Ufak tefek anlaşmazlıklar vardı.
كانت هناك بضعة عقبات في الطريق

Küçük anlaşmazlıklar yüzünden hemde.
في خلافات تافهة.

Anlaştık. Bak, Q, çeşitli anlaşmazlıklar yaşadık ama yalan söyleyemeyeceğim, bu kıyafet çok yakışmış sana.
اتفقنا انظري (ك) أعلم أننا بيننا خلافات