| Dün akşam ne olduğunu anlatabilir misin? Biri sana saldırdı, değil mi? | Open Subtitles | أيمكنك إخبارنا بما وقع ليلة الأمس؟ |
| Bryan, Bryan! Bize olanları anlatabilir misin? | Open Subtitles | براين), (براين), أيمكنك إخبارنا بما حدث) |
| Bana anlatabilir misin acaba, bunca zaman nasıl hayatta kaldın? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري كيف بقيت على قيد الحياة أثناء غيابك الطويل؟ |
| Daha fazla içmeden önce neler olduğunu anlatabilir misin? | Open Subtitles | قبل أن تشرب المزيد، أيمكنك إخباري بما حدث؟ |
| Baba, bana yıldızları yine anlatabilir misin? | Open Subtitles | أبي هلا أخبرتني عن النجوم مجدداً؟ |
| Bana Bay Bottomly konuşurken hissettiklerini anlatabilir misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتني بشعورك عندما تتحدث للسيد (بوتوملي) ؟ |
| Hafızan iyileşiyor gibi göründüğüne göre... bize, başka neler gördüğünü anlatabilir misin? | Open Subtitles | حسناً ، بما أن ذاكرتك أصبحت واضحة لآن هل تستطيعين إخبارنا ما الذي لاحظته أيضاً ذلك الوقت؟ |
| Bana neye benzediğini anlatabilir misin? | Open Subtitles | حسناً، أيمكنكِ إخباري كيف هو الشعور لهذا؟ |
| Bize ne olduğunu anlatabilir misin? | Open Subtitles | rlm; أيمكنك إخبارنا بما حدث؟ |
| Kocamla yaptığın dövüş. Bana orada olanları anlatabilir misin? | Open Subtitles | قتالك مع زوجي أيمكنك إخباري بما حدث؟ |
| - Bana anlatabilir misin? Sessizce anlat. | Open Subtitles | أيمكنك إخباري من فضلك؟ |
| Bana orada neler olduğunu anlatabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري.. بما جرى هناك؟ |
| Peki, Beş kendini nasıl "Raza"da buldun, bana anlatabilir misin? | Open Subtitles | -حسنًا، أيتها (الخامسة ) أيمكنك إخباري كيف انتهى بكِ المطاف على متن (الرازا)؟ |
| Bu arada Yakuza hakkında, bildiklerini anlatabilir misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتني ماذا لديك عن "الياكوزا". |
| Bize neler olduğunu anlatabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين إخبارنا بما حدث؟ |
| Son seviyeye ulaşınca ne olduğunu anlatabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنكِ إخباري بالذي يحدث حينما تصلين المستوى النهائي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 