"anlayışını" - Translation from Turkish to Arabic

• مفهومك
• حسّك

Romantiklik anlayışını biraz ayarlamamız gerekecek sanırım.
مفهومك عن الرومانسية يتطلب بعض التعديل على ما أظن

Yani manevi güzellik anlayışını kastediyorsun.
تقصد مفهومك الروحي للجمال

Senin sıcak anlayışını bilmek istedim sadece.
أردت معرفة مفهومك للسخونة.

Espri anlayışını şimdiden kaybettiğini söyleme.
لا تخبرني أنك فقدت حسّك المرحي بهذه السرعة

Espri anlayışını bilmiyorum.
لا أعرف حسّك الفكاهي