Burada Gordie McLeod'u anmak için toplandık. | Open Subtitles | إننا نجتمع اليوم هنا لنتذكر غرودي ماكلويد |
Yüce Tanrım bugün burada, üç gün önceki büyük yangında şehit düşmüşleri anmak için toplandık. | Open Subtitles | يا إلهي العزيز لقد تجمعنا هنا اليوم لنتذكر هؤلاء الذين استشهدوا خلال الحريق قبل ثلاثة أيام |
Bizi kurtarmak için feda edilen her bir insanı anmak için. | Open Subtitles | لنتذكر كل حياة بشرية تم التضحية بها من أجل إنقاذنا |
Beni anmak için bir şey yapacaklarını sanmam. | Open Subtitles | مستحيل أنهم سيحيون ذكراي |
Beni anmak için bir şey yapacaklarını sanmam. | Open Subtitles | مستحيل أنهم سيحيون ذكراي |
İlk önce bir adamı anmak için mükemmel bir yol. | Open Subtitles | لسبب واحد ، انها طريقة رائعة ... لتذكر الرجل ... |
Amanda ve kendi adıma bugün burada olmayan sevdiklerimizi anmak istiyorum. | Open Subtitles | بالنيابه عن أماندا ونفسي أود أن آخذ منكم لحظه لنتذكر الأشخاص الذين أحببناهم ولا يستطيعون أن يكونون معنا اليوم |
Bugün burada toplanmamızın nedeni... aramızdan ayrılan birinin... iç güzelliğini anmak. | Open Subtitles | "لذا نجتمع هنا اليوم..." "لنتذكر الجمال الداخلي..." وممن التي خسرت نفسها |
Bugün burada bulunmamızın nedeni Eddie Barzoon'u anmak. | Open Subtitles | نحن هنا اليوم لنتذكر إدوارد بارزون |
Sevgili arkadaşımız Michael Poole'u anmak için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا لنتذكر صديقنا العزيز مايكل بول |
Bugün,burada denizde kaybolan Quahog'ın cesur adamlarını... anmak için toplanmış bulunuyoruz. | Open Subtitles | نجتمع اليوم لنتذكر رجال (كوهاغ) الأبطال الذين ضاعوا في البحر |
Burada Tyler'ı anmak için toplandık. | Open Subtitles | كلنا هنا لنتذكر تايلر |
Kaldığımız yerden devam etmeden evvel, yaşamını yitiren cadı kardeşimiz Misty Day'i anmak için biraz vakit ayırmak istiyorum. | Open Subtitles | قبل أن نستأنف أود أن آخذ دقيقة لنتذكر أختنا الساحرة التي سقطت (ميستي داي) |
anmak için gidiyoruz. | Open Subtitles | علينا أن نذهب لنتذكر. |
Beni anmak için bir şey yapacaklarını sanmam. | Open Subtitles | مستحيل أنهم سيحيون ذكراي |
Her ne sıklıkta yaparsanız, beni anmak için yapınız. | Open Subtitles | ويتم ذلك غالبا في ذكراي |
Her ne sıklıkta yaparsanız, beni anmak için yapınız. | Open Subtitles | ويتم ذلك غالبا في ذكراي |
Onbaşı Peter Walcott Tiernan'ı anmak için burdayız, | Open Subtitles | نحن هنا لتذكر العريف بيتر والكوت Tiernan، |
Tabii Wilfred'i anmak güzel bir yol olabilir. | Open Subtitles | أقصد بالطبع أنه طريقة جيدة لتذكر ويلفرد |
Gençlik yıllarındaki Bina ve Jerry'i anmak için gelmiş olamaz mıyım? | Open Subtitles | لم لا أكون هنا فقط لتذكر الأيام السابقة من (بيني) و (جيري) ؟ |