"ann arbor" - Translation from Turkish to Arabic

    • آن آربور
        
    • آن أربور
        
    • آن آربر
        
    • آن أرفورد
        
    Sharon Solarz'ın masumiyet savunması yaptığı Ann Arbor Adliye Binası'nın önündeyim. Open Subtitles انا اقف خارج محكمة آن آربور حيث شارون سولارز حاولت اثبات براءتها
    Ann Arbor şubemizde çalışmak istiyordun. Open Subtitles أعني، لقد أردتِ العمل في مكتبنا في آن آربور
    10 saat önce Ann Arbor'da olduğumuza inanabiliyor musun? Open Subtitles هل تصدق هذا , أننا قبل 10 ساعات كنا في " آن آربور " ؟ أجل
    Ann Arbor'da bekârlığa veda partimiz var. Open Subtitles حصلنا على هذه الليلة الطرف بكالوريوس في آن أربور.
    Ann Arbor'daki salgın Brain'den sonra başladı. Open Subtitles بدأ انتشار المرض في آن أربور بعد أن ترك برايان.
    Psikologlar, Timothy Wilson ve Richard Nisbett, Ann Arbor, Michigan'da, semtteki ikinci el mağazasının önüne bir masa koyar TED قام الأخصائيّان النفسيّان تيموثي ويلسن وريتشارد نيزبت بوضع طاولة للعب الورق خارج فرع متجر ماير الاقتصادي الخاص بهم في آن آربر في ولاية ميشغان.
    Horace onun da adadan ayrılmasını istiyor. Onlarla Ann Arbor ilgilensin. Open Subtitles يريدها (هوريس) أن تغادر الجزيرة أيضاً، سندع (آن آربر) تهتمّ بأمرهم
    Ann Arbor'u biliyor mu? Open Subtitles -هل يعرف بشأن " آن آربور " ؟ -ابتعد , ابتعد
    Daha 10 saat önce Ann Arbor'da olduğumuza inanabiliyor musun? Open Subtitles هل تصدق هذا، أننا قبل 10 ساعات كنا في " آن آربور "؟ أجل
    Hayır. Ann Arbor Daily Telegram'da çalışıyorum. Open Subtitles كلا، أنا أعمل لدى صحيفة آن آربور" اليومية"
    - Tabi. Ann Arbor'daki arkadaşım bu anlaşmazlığı hemen halleder. Open Subtitles صديقي في (آن آربور) سيسوّي هذا بشكل نهائي.
    Bir saniye içinde ölüyordum ve bir saniye sonra Ann Arbor kütüphanesindeydim. Open Subtitles في ثانية كنت هالكاً و في الثانية التي تلتها علمت أنني في مكتبة ( آن آربور ) العامة
    Bir an ölüyorum, sonra kendimi Ann Arbor Halk Kütüphanesi'nde buluyorum. Open Subtitles في ثانية كنت هالكاً و في الثانية التي تلتها علمت أنني في مكتبة (آن آربور) العامة
    Ann Arbor'da mıydı o zor durumlar? Open Subtitles هل ذلك الجحيم في " آن آربور " ؟
    3 gün sonra ya seninle ya da sensiz Ann Arbor'a gidiyoruz. Open Subtitles ثلاثة أيام من الآن، ونحن نذهب إلى آن أربور مع أو بدون لك.
    Onu Florida'ya getirttikten 2 gün sonra Ann Arbor'da büyük bir salgın başladı. Open Subtitles "بعد يومين من جلبك له في ولاية "فلوريدا "كان هناك تفشّي هائل في "آن أربور
    Yani Ann Arbor'daki gibi artistlik taslamak yok. Open Subtitles لذلك لا شيء من ذلك showboating حاولت سحب في آن أربور.
    - Ann Arbor 10 saatlik mesafede. Open Subtitles آن أربور على مبعدة 10 ساعات.
    Ne halt etmeye geri döndün, Dan? Ann Arbor'a gitmek için yola koyulduktan sonra zengin olursun veya DVD'yi falan icat edersin diye düşünmüştüm. Open Subtitles حالما غادرتَ إلى (آن آربر)، حسبتُكَ أصبحتَ غنيّاً، اخترعتَ الأسطوانات الرقميّة أو ما شابه
    Ya bir karara varırız ya da Ann Arbor'u ararım ve bizim nâmımıza onlar karar verir. Open Subtitles إمّا أن نتّخذ قراراً أو أتصل بـ(آن آربر)... -ويتّخذوا القرار عنّا
    - Nerelerdeydin? Ann Arbor'daki Dharma genel merkezindeydim. Araştırma yapıyordum. Open Subtitles كنتُ في مقرّ (دارما) في (آن آربر)، كنتُ أجري أبحاثاً، لكن الأهمّ الآن...
    - Ann Arbor. Michigan-Notre Dame maçına. Bağırmak, sarhoşlar ve takla atan cinler hoşuma mı gidiyor sanıyorsun? Open Subtitles إلى (آن أرفورد) إلى لعبة ميتشغان و نوتردام هل تظن أن الأولاد الثملين و الذين يصرخون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more