"araştırdığımız" - Translation from Turkish to Arabic

• نحقق

Bu şeyler... Her gün gördüğümüz bu şeyler araştırdığımız bu şeyler... Benim başıma geliyorlar.
هذه الأشياء التي نراها و نحقق فيها كل يوم إنها تحدث لي

Olay şu, bayan araştırdığımız silahlı soygundan 1 hafta sonra siz de polise ihbarda bulunmuşsunuz.
وهنا يكمن الشيء ، آنسة اتصلت برجال شرطة عن عملية سطو مسلح بعد أسبوع واحد نحن نحقق في الامر.

araştırdığımız suçlardan biri burada gerçekleşmiş.
أحدى الجرائم التى كنا نحقق بها حدثت هنا.

araştırdığımız bir olaydaki kurban sizden alınan bu gömlekle pantolonu giyiyordu.
هناك ضحية في قضية نحقق فيها كان يرتدي قميصا و سروال جينز من هنا

araştırdığımız tasarlanmış bir soygunda Amerikalı firari bir sürücüye çok benziyorsunuz.
ويوجد تشابه مقبول بينك وبين سائق هروب أمريكي في عملية سرقة مُنظمة نحن نحقق فيها.

Şu anda araştırdığımız şey de bu.
هذا ما نحقق به في الوقت الحالي

Bir süre önce araştırdığımız Westfield Dağıtım Merkezi olayını hatırlıyor musun?
"هل تتذكر قضية مركز توزيع "ويست فيلد التى كنا نحقق فيها منذ مدة مضت

Sanırım bize o parayı araştırdığımız için güveniyor.
أعتقد أنها تثق بنا لأننا نحقق في النقود

Şu anda araştırdığımız biri olabilir.
شخص نحن نحقق الآن.

- Bu araştırdığımız katil profili değil.
هذه ليست الشخصي القاتل نحقق.

Görgü tanıklarına göre, araştırdığımız ölüm paranormal bir olay neticesinde gerçekleşmiş:
طبقاً لشهود العيان فإن الوفاة التي نحقق فيها سُبِقت بحادثة فورتينية: (نسبة للفيلسوف الأمريكي (تشارلز فورت وتعني الظواهر التي بدون إثبات علمي