Onun yerine aramızın ne kadar iyi olduğu hakkında bir kompozisyon yaz. | Open Subtitles | بدلاً من ذلك, اكتبِ مقالة عن كيف انا و انتِ على وفاق. |
Jessica, özrünü kabul ettim. Bu aramızın düzeldiği anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | قبلت اعتذارك، ما كنت لأقول أن ذلك يجعلنا على وفاق |
Ama aramızın böyle olmasından ikimizin de hoşlanmadığını biliyorum. | Open Subtitles | لكني اعلم انه انا وانت لسنا على وفاق ولسنا على نفس التناغم |
O geceden sonra aramızın iyi olduğunu düşünmüştüm, | Open Subtitles | ظننت أننا على وفاق بعد ما حدث تلك الليلة |
Kim demiş bu aile iş yapmaz? aramızın iyi olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت كل شئ بيننا على ما يرام |
Şu sıralar aramızın çok iyi olmadığını biliyorum ama beraber ameliyata gireceğiz. | Open Subtitles | أعلم أن الأمور بيننا ليست في أفضل حالاتها لكن ما دمنا سنستعد للعملية الجراحية... |
Ve ben bu bebeğin aramızın iyi olduğu bir dünyaya doğmasını istiyorum. Arkadaş mıyız? | Open Subtitles | و، أريد لهذا الطفل ان يولد في عالم نحن في على وفاق ، لذا، أصدقاء ؟ |
Ben de aramızın iyi olup olmadığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | في حملاتهم الإنتخابية أردت فقط التأكد أننا علي وفاق |
Bu da aramızın iyi olmasını istememin sebeplerinden. | Open Subtitles | لوقت طويل و هذا سبب أهم لكوني أريدنا أن نكون على وفاق تام |
aramızın son zamanlarda çok harika olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أن الأمور لم تكن على وفاق بيننا في الآونة الأخيرة. |
Hayır. Dominic aramızın iyi olduğunu söyledi. - Bunu çaldık. | Open Subtitles | لا , دومينيك قال اننا على وفاق اذا نحن سرقناه - اوه لقد عرفت ذلك - |
Gittiğim sırada aramızın iyi olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنّنا لم نكن على وفاق عندما غادرت. |
Onlarla konuştum aramızın iyi olduğunu söyledim. | Open Subtitles | لقد تحدثت معهم وأخبرتهم أننا على وفاق |
Aslında, bu aşamada onunla aramızın iyi olduğunu biliyorum ama ben ikimizin birbirine daha da yakınlaşmasını istedim. | Open Subtitles | ...لأنني عرفت عرفت في تلك المرحلة نحن نوعاً ما ... كنا علي وفاق |
Ancak ilk hamlen ortaklık paylarının peşine düşmelerini sağlamaksa aramızın düzelmesi konusunu yanlış anlamışım demek oluyor. | Open Subtitles | فأنا مخطئة للغاية في كوننا على وفاق |
Sadece aramızın iyi olduğunu söylemek için geldim. | Open Subtitles | وددت الدخول فحسب لأخبرك أننا على وفاق. |
Şu an seninle aramızın iyi olmadığını biliyorum ama... | Open Subtitles | --أعرف أننا لسنا على وفاق الآن، لكن |
Dominic Dominic aramızın iyi olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | دومنيك قال أننا على وفاق |
Dominic aramızın iyi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | دومنيك قال أننا على وفاق |
Alicia'yla aramızın iyi olmamasını umursamıyor gibi. | Open Subtitles | لا يبدو انه يهتم بكونى لست على وفاق مع (اليشا) |
aramızın iyi olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت كل شئ بيننا على ما يرام |
Bak birkaç aydır aramızın limoni olduğunun farkındayım ama Marshall'la Lily'nin bebekleri oluyor. | Open Subtitles | إنظر ، أعرف أن الأمور بيننا كانت ... غريبة في الشهور الاخيرة ، لكن مارشال" و "ليلي" سيرزقون بطفل" - أجل - |