"aramıza yeni" - Translation from Turkish to Arabic

• جديد إلى
• إلينا للتو
• الجديد و
• جديدٌ بيننا

Pekâlâ. Aramıza yeni katılan veya başka yerden konuk gelen biri var mı?
أي شخص جديد إلى الإجتماع أَو زيَاْرَة مِنْ مكان ما ما عدا هذا الشخص؟

Aramıza yeni katılan veya başka yerden konuk gelen biri var mı?
أي شخص جديد إلى الإجتماع أَو زيَاْرَة مِنْ مكان ما ما عدا هذا الشخص؟

Aramıza yeni katılan dinleyicilerimiz için çok eğlenceli bir kavgaya tanık oluyoruz.
حسناً، بالنسبة لكل من إنضم إلينا للتو نحن نستمع

Aramıza yeni katılanlar için, vahşi iki mahkum kaçtı.
"لأولئك الذين إنضموا إلينا للتو" "لدينا أثنين من الهاربين العنيفين ما زالا طليقين"

Aramıza yeni katıldın. Hava soğuk. Biraz fazla yapmışım.
أنت الموظف الجديد و أنا بالغت

Bugün Aramıza yeni katılan biri var, dostlarım.
لدينا وافدٌ جديدٌ بيننا اليوم يا أصدقائي.