| Yetim oglan Arry. Buradan Duvar'a binlerce fersah var! | Open Subtitles | الصبي اليتيم (آري)، أمامنا ألف فرسخ حتى الحائط! |
| Arry, dur! | Open Subtitles | آري,لاتفعلي ذلك. |
| Yetim oğlan Arry. Buradan Duvar'a binlerce fersah var! | Open Subtitles | الصبي اليتيم (آري)، أمامنا ألف فرسخ حتى الحائط! |
| Şansa bakın ki, Arry'i aradan çıkarmak ve Winston'ın pisliğini temizlemek için son bir kez Despereaux'u yeniden canlandırmak için zaman buldum. | Open Subtitles | لحسن الحظ، كنا أملك الوقت للوشاية بـ(آري) وإحياء (ديسبيرو) للمرة الأخيرة لتنظيف فوضى (وينستن). |
| Sana Arry mi deniyor? | Open Subtitles | " يُطلق عليك " آري |
| Arry! Selam Al Turta. | Open Subtitles | (آري) - مرحباً أيها الفطيرة الساخنة - |
| Ölmem. Ben de senin gibiyim Arry. Yolumu bulurum. | Open Subtitles | (لن أُقتل، أنا مثلك يا (آري أنا ناجي |
| Artik sen Arry'sin, duydun mu? | Open Subtitles | أنت (آري) الآن , أتفهم ؟ |
| Yetim oglan Arry. | Open Subtitles | (آري) الفتى اليتيم |
| Adım Arry değil. | Open Subtitles | اسمي ليس آري |
| Arry diyordu kendine. | Open Subtitles | (كانت تسير باسم (آري |
| Merhaba, Arry. | Open Subtitles | مرحبا يا (آري). |
| Her şeyi, dedim, Arry. | Open Subtitles | قلت كل شيئ يا (آري). |
| Onu yola anlat, Arry! | Open Subtitles | -أخبرها للطريق يا (آري )! |
| Ne oldu sana Arry? | Open Subtitles | ما الذي حدث لكِ، (آري)؟ |
| Ben de senin gibiyim Arry. | Open Subtitles | (إنني مثلكِ، (آري. |
| Arry. | Open Subtitles | (آري) |
| Arry diyordu kendine. | Open Subtitles | تحت اسم (آري) |
| O Arry. | Open Subtitles | هذا (آري). |
| Arry! | Open Subtitles | (آري)! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 