"artık bizimle değil" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يعد معنا
• لم تعد معنا
• ليست معنا بعد الآن

Bir tanesi artık bizimle değil ve diğerine karşı hala hislerin var. - Özür dilerim.
احدهما لم يعد معنا والاخر لازلتي تحملين المشاعر اتجاهه

Pekala, millet, Zach artık bizimle değil fikir ayrılıkları yüzünden.
حسناً يا قوم زاك لم يعد معنا بسبب بعض الاختلافات الابداعية

fakat... benim diğer damat... diğer damat artık bizimle değil.
لكن عريسي الآخر عريسك الآخر لم يعد معنا

Demeye çalıştığım,Hergün tanrıya dua ediyoruz,çünkü bilirsin,annemiz artık bizimle değil.
أعني, إننا نعتبر كل يوم بركة من الرب، تعلم, فأمي لم تعد معنا.

Kızım, Nyna. artık bizimle değil.
إنها ابنتي (ناينا)، لم تعد معنا الأن

Zedd, Tarralyn artık bizimle değil.
(تاريلين) ليست معنا بعد الآن) .

Üzgünüm, Memur Heinrichs artık bizimle değil.
أنا آسف، ضابط هاينريشس لم يعد معنا.

Korkarım artık bizimle değil.
للأسف لم يعد معنا يا حبيبتي

artık bizimle değil.
السيد سيجورا لم يعد معنا

Ama o artık bizimle değil.
لكنه لم يعد معنا

artık bizimle değil ne yazık ki.
- لم يعد معنا للأسف

artık bizimle değil.
لم يعد معنا

- Habash artık bizimle değil. - Bunu biliyorum.
-حبش) لم يعد معنا)

Senyor Chang artık bizimle değil.
سينور (تشانغ) لم يعد معنا.

- Bayan Fairchild mı artık bizimle değil.
-أين هي؟ -آنسة (فايرشيلد)؟ لم تعد معنا

Şey o artık bizimle değil.
-لماذا، إنّها ... لم تعد معنا

Rose artık bizimle değil.
روز) لم تعد معنا)