"arzusuna" - Translation from Turkish to Arabic

• رغبته

Hiç onun kontrol etme arzusuna karşı gelmez misin?
هل قاومتِ يوماً ضدّ رغبته في السيطرة ؟

- Bence son arzusuna saygı gösterelim.
-أقول نحترم رغبته الأخيرة -أجل

Ya öyle, ya da Heisman ödülünü kazanma hırsı, sınıfını geçme arzusuna üstün geliyor!
إما ذلك، وإما أن طموحه للفوز بجائزة (هايزمان) تفوق رغبته... (جائزة دراسية تمنح للطالب المتفوق بكرة القدم) للنجاح بهذه المادة!