"asıl trajedi" - Translation from Turkish to Arabic

• المأساة الحقيقية
• المأساة الحقيقيه

Hayır asıl trajedi, katilin 15 yıldır ortalarda dolaşabilmesi.
لا، المأساة الحقيقية هي أنه قد مضى على ذلك 15 عاماً و القاتل ما زال طليقاً

Ama asıl trajedi kaderden kaçmak için harcadığın zaman.
لكن المأساة الحقيقية هي الوقت الذي أضعته هاربا منه

Ve buradaki asıl trajedi,..
المأساة الحقيقية هنا هو انني وجدت

Korkarım ki asıl trajedi bir terör örgütüne katılmayı seçmenizdir.
حسنا ، اخشى ان المأساة الحقيقيه انك قد اخترت ان تنضم الى منظمه ارهابيه

Ama asıl trajedi çok az kimsenin bu sevginin derinliğini tatmış olmasıdır.
ولكن المأساة الحقيقيه هي أن القليل من حصل على تجربة الحميّه مع من هي تحبه

asıl trajedi bu bence.
هذه هي المأساة الحقيقية

asıl trajedi ise, Ganon'ı yenmeye sadece birkaç saniye kalmıştı.
المأساة الحقيقية... أنه كان على بعد ثواني من هزيمة (جانون).

"Çocukların karanlıktan korkması kötü bir şey değildir, hayattaki asıl trajedi adam olduğunda ışıktan korkmaktır."
"لا بأس أن تخاف من الظلام، ولكن المأساة الحقيقية في الحياة... ... عندما يخاف الرجال من النور "