"askerdeyken" - Translation from Turkish to Arabic

    • في الجيش
        
    Biri önce, biri sonra. Askerdeyken bile aldatmadım. Open Subtitles واحدة قبل وواحدة فيما بعد حتى في الجيش أنا أبدا ما تسكعت
    Askerdeyken komandoydum. Eski komandolar çok revaçta. Open Subtitles كنت جنديا في الجيش, والعديد من الناس يموتون لذلك الأمر
    Problemlerim Askerdeyken başlamadı. Open Subtitles مشاكلي لم تبدأ عندما كنت في الجيش.
    - Hayır. Askerdeyken daha kötüleri de olmuştu. Open Subtitles -كلا لقد تعرضت لآثار ثمالة أسوأ في الجيش
    - Askerdeyken sıhhıyeydim. Open Subtitles كنت في القسم الطبي فترة وجودي في الجيش
    Askerdeyken, insanları öldürmek zorunda kaldın değil mi? Open Subtitles ذوي الخوذات البيضاء عندما كنت في الجيش... كان لديك لقتل الناس، أليس كذلك؟
    Askerdeyken Suriye'ye gitmiştik. Open Subtitles عندما كنت في الجيش,كنا نذهب إلى سوريا
    Askerdeyken nerede hizmet veriyordunuz? Open Subtitles هل كنت في الجيش ؟
    Askerdeyken eline ne kadar geçiyordu? Open Subtitles كم قضيت في الجيش ؟
    Askerdeyken Suriye'ye gitmiştik. Open Subtitles ‫في الجيش كنا نذهب إلى "سورية"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more