| Biri önce, biri sonra. Askerdeyken bile aldatmadım. | Open Subtitles | واحدة قبل وواحدة فيما بعد حتى في الجيش أنا أبدا ما تسكعت |
| Askerdeyken komandoydum. Eski komandolar çok revaçta. | Open Subtitles | كنت جنديا في الجيش, والعديد من الناس يموتون لذلك الأمر |
| Problemlerim Askerdeyken başlamadı. | Open Subtitles | مشاكلي لم تبدأ عندما كنت في الجيش. |
| - Hayır. Askerdeyken daha kötüleri de olmuştu. | Open Subtitles | -كلا لقد تعرضت لآثار ثمالة أسوأ في الجيش |
| - Askerdeyken sıhhıyeydim. | Open Subtitles | كنت في القسم الطبي فترة وجودي في الجيش |
| Askerdeyken, insanları öldürmek zorunda kaldın değil mi? | Open Subtitles | ذوي الخوذات البيضاء عندما كنت في الجيش... كان لديك لقتل الناس، أليس كذلك؟ |
| Askerdeyken Suriye'ye gitmiştik. | Open Subtitles | عندما كنت في الجيش,كنا نذهب إلى سوريا |
| Askerdeyken nerede hizmet veriyordunuz? | Open Subtitles | هل كنت في الجيش ؟ |
| Askerdeyken eline ne kadar geçiyordu? | Open Subtitles | كم قضيت في الجيش ؟ |
| Askerdeyken Suriye'ye gitmiştik. | Open Subtitles | في الجيش كنا نذهب إلى "سورية" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 