"aslan yürek" - Translation from Turkish to Arabic

    • قلب الأسد
        
    • قلب الاسد
        
    Aslan Yürek'e karşı bire üç diyorum. Open Subtitles قلب الأسد لدي 3 إلى 1 ضدّ قلب الأسد ثلاثة إلى 1 ضدّ قلب الأسد
    Attila ile Aslan Yürek arasındaki dövüşün başlamasına son bir dakika Open Subtitles في أيّ طريق تذهب يا رجل قلب الأسد أم أتيلا؟
    Haçlı Seferleri sırasında Aslan Yürek Richard'ın kumandası altında onun güçleri ile savaştım. Open Subtitles لقد قاتلت قواته في الحروب الصليبية تحت إمرت ريتشارد قلب الأسد
    Aslan Yürek! Open Subtitles أيها السيدات والسادة قلب الأسد
    Alo. Benim. Aslan Yürek burada. Open Subtitles مرحباً، الفرقة المدرعة قلب الاسد هنا
    Hey Aslan Yürek, Neler oluyor orada? Sanki hamile olduğunu öğrendin doktordan. Open Subtitles أنت يا قلب الأسد يا رجل ماذا يجري؟
    ...Aslan Yürek bu adamı mahvedecektir. Open Subtitles قلب الأسد سيأكل هذا الأبله على الفطور
    Aslan Yürek'in konusu bunlar değil ki. Open Subtitles "قلب الأسد" لا يجسد أياً من هذه الأشياء.
    Aslan Yürek'in konusu bunlar değil ki. Open Subtitles "قلب الأسد" لا يجسد أياً من هذه الأشياء.
    Aslan Yürek'e hepsini oynuyorum. Open Subtitles على قلب الأسد كلّه
    Bay Aslan Yürek, hoş geldiniz. Open Subtitles سّيد قلب الأسد, مرحبا
    Beyler, Aslan Yürek Lisa bebek satışlarına derhal çomak sokmamız gerek. Open Subtitles أيها السادة ، يجب أن نتخلص من دمية "(ليسا) قلب الأسد" بسرعة
    Aslan Yürek Lisa bebeğine karşı yaptıklarımız fena halde geri tepti. Open Subtitles جهدنا في التخلص من "(ليسا) قلب الأسد" فشل فشلاً ذريع
    - Bakın, Aslan Yürek Lisa! - Koşmaya devam et. Neredeyse vardık. Open Subtitles "انظروا ، إنها "(ليسا) قلب الأسد - استمروا بالركض قد قاربنا على الوصول -
    Aslan Yürek'i izlediniz mi? Open Subtitles هل سبق لك أن رأيت "قلب الأسد
    Aslan Yürek'i izlediniz mi? Open Subtitles هل سبق لك أن رأيت "قلب الأسد
    Ben Aslan Yürek Richard. Memnun oldum. Open Subtitles "أنا (ريتشارد) "قلب الأسد تشرفت بلقائكم
    Aslan Yürek. Open Subtitles قلب الأسد
    "Aslan Yürek Lisa" olsun. Open Subtitles "سنسميها "(ليسا) قلب الأسد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more